Erakundea;Urtea;Barruko kodea;Hasiera Urtea;Bukaera urtea;Título;Izenburua;Erakunde bideratzailea;Erakunde bideratzaile mota;Descripción;Deskribapena;Tokiko erakundea;Tokiko erakunde mota;CRS sailkapenaren araberako sektorea;DAC sailkapenaren araberako sektorea;Modalitatea;DAC sailkapenaren araberako instrumentua;Bideratze-modua;Enlace al proyecto en otra web;Proiektuaren esteka beste webgune batean;Esku-hartze estrategia;Jarduera-esparrua;Eskualdea/Kokapen zehatza;Herrialdea;Zonalde geografikoa;Garapen Jasangarrirako Helburuak;Erakunde finantzatzailea;Saila;Lankidetza-instrumentua;Agindutakoa guztira;Ordaindutako zenbatekoa Vitoria-Gasteiz;2014;225k-3-2014-EF;2014;2015;Instalación del sistema de agua potable en los barrios San José y El Esfuerzo;San Jose eta El Esfuerzo auzoetan edateko urez hornitzeko sistema eraikitzea;Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"RESUMEN: Construcción de una red de distribución de tipo circuito cerrado con una longitud total de 8,294.60 metros lineales con tubería de PVC de 160 PSI con diámetros de 3"", 2 ½"", 2"", 1 ½"", 1 ¼"", 1""; instalación de 34 válvulas de compuerta de diferentes medidas; instalación de 392 acometidas domiciliares. OBJETIVO: Proveer a los habitantes del área urbana del municipio de Raxruhá un sistema de distribución de agua potable para la mejora de las condiciones de vida y salud mediante la reducción de las tasas de morbilidad y mortalidad provocadas por enfermedades de origen hídrico. POBLACIÓN BENEFICIARIA: Barrio San José: 1.261 habitantes; Barrio El Esfuerzo: 699 habitantes.";"LABURPENA: 8.294, 60 m luze duen zirkuitu itxiko banaketa sarea eraikitzea; 3"", 2 ½"" 2"", 1 ½"", 1 ¼"" eta 1""-ko diametroa duten 160 PSI-ko PVC-etako tutuekin; neurri desberdineko 34 uhate balbulen instalazioa; 392 etxebizitza sarera konektatzea. HELBURUA: Raxruhá udalerriaren hiriguneko bizilagunak edateko ur banaketa sistema batekin hornitzea, bizitza-baldintzak hobetzeko eta jatorri hidrikoa dute gaixotasunek eragindako morbilitate eta hilkortasun tasak murriztuz beren osasun egoera hobetzeko. ONURADUNAK: San Jose auzoa: 1.261 biztanle; El Esfuerzo auzoa: 699 biztanle.";Alcaldía municipal de Raxruhá;Tokiko Publikoa;14030 - Edateko uraren oinarrizko hornikuntza eta oinarrizko saneamendua;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://www.euskalfondoa.org/es/euskal-fondoa/proyectos/guatemala/instalacion-del-sistema-de-agua-potable-en-los-barrios-san-jose-y-el-esfuerzo/0-3-1401718263/?anno=;http://www.euskalfondoa.org/eu/euskal-fondoa/proyectos/denak/san-jose-eta-el-esfuerzo-auzoetan-edateko-urez-hornitzeko-sistema-eraikitzea/0-0-1401718263/?anno=2014;;;Raxruha. Departamento de Alta Verapaz;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Euskal Fondoarekin hitzarmena;29357,15;29357,15 Vitoria-Gasteiz;2014;253k-2014-EF;2014;2015;Construcción de camino rural en La Balsita. Fase I;La Balsita komunitatean landa-bidea egitea. I fasea;Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"RESUMEN: Construcción y apertura de 4,5 km de camino rural en dos fases. La primera fase consistirá en la apertura de 2,5 km: apertura de brecha de 6 metros de ancho, de los cuales 4 serán de rodadura con su respectivo lomo de tortuga, teniendo un espesor de 0.15 metros de balasto compactado, cunetas naturales y drenajes transversales. OBJETIVO: Facilitar a la comunidad el acceso a los servicios de educación, salud, transporte y proyectos de desarrollo. POBLACIÓN BENEFICIARIA: Directamente a 850 habitantes de la Aldea la Balsita (530 mujeres y 320 hombres). Indirectamente: 524 habitantes de la Aldea El Naranjo, que tendrán la oportunidad de sacar sus productos al mercado y acceder a los servicios de salud y educación.";"LABURPENA: 4,5 km. luzeko landa bidea egin behar da bi fasetan; lehengoan 2,5 km. Eraikiko dira: 6 metroko zabalerarekin (horietatik 4m arrodadura bidea) eta 0.15 metroko lodierakoa trinkotutako ""ballast"" materialarekin egina, bere arrail-bazter eta zeharkako drainatze eta guzti. HELBURUA: Hezkuntza, osasun-zerbitzu, garraio eta garapenerako bideak erraztea. ONURADUNAK: Zuzenean: La Balsita herrixkako 850 biztanle (530 emakume eta 320 gizon). Zeharka: El Naranjo herrixkako bizilagunak; bere produktuak merkaturatzeko aukera izango dute; baita, osasun eta hezkuntza zerbitzuetara iristeko ere.";Municipalidad de Fray Bartolomé de las Casas;Tokiko Publikoa;43040 - Landa garapena;430 - Sektore anitzeko beste batzuk;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://www.euskalfondoa.org/es/euskal-fondoa/proyectos/guatemala/construccion-de-camino-rural-en-la-balsita-fase-i/0-3-1401718265/?anno=2014;http://www.euskalfondoa.org/eu/euskal-fondoa/proyectos/guatemala/la-balsita-komunitatean-landa-bidea-egitea-i-fasea/0-3-1401718265/?anno=2014;;;Fray Bartolomé de las Casas. Departamento de Alta Verapaz;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Euskal Fondoarekin hitzarmena;41298,0;41298,0 Vitoria-Gasteiz;2014;255k-2014-EF;2014;2015;Construyendo municipios más equitativos y democráticos. Fase VIII;Udalerri bidezkoagoak eta demokratikoagoak eraikitzen. VIII fasea;Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"RESUMEN: La Estrategia Departamental para la Equidad e Igualdad de Género en Cuscatlán impulsa procesos para la sostenibilidad y ampliación de impacto en el mejoramiento de condiciones de vida de las mujeres, con sus programas de violencia de género y salud sexual y reproductiva, fortaleciendo capacidades y acuerdos entre instituciones nacionales, organizaciones de mujeres y la totalidad de los gobiernos municipales de Cuscatlán. OBJETIVO: Consolidar la articulación y continuidad de la estrategia socio-institucional para la equidad e igualdad de género y el ejercicio de derechos de las mujeres de Cuscatlán. POBLACIÓN BENEFICIARIA: Directa: 7.734 - 6.867 mujeres y 867 hombres. Indirecta: 34.020 - 26.290 mujeres y 7.730 hombres. El proyecto es ejecutado por 16 Alcaldías municipales del Departamento de Cuscatlán en consorcio con a Colectiva feminista para el desarrollo.";"LABURPENA: Ekitatearen eta Genero-Berdintasunerako Cuscatlan Departamentuko Estrategiak emakumeen bizi baldintzen hobekuntzan iraunkortasuna eta eragina hedatzea xede duten prozesuak sustatzen ditu. Estrategiaren zortzigarren fase honetan, indarkeriaren aurkako eta sexu eta ugalketa osasun arlo programen inguruan instituzio nazionalen, emakumeen erakundeen eta Cuscatlango udal gobernu guztien arteko gaitasunak eta akordioak indartzen dira. HELBURUA: Ekitatea eta genero-berdintasuna eta Cuscatlango emakumeen eskubideak baliatzeko estrategia sozio-instituzionalaren artikulazioa eta jarraipena indartzea. ONURADUNAK: Zuzenean: 7.734 pertsona (%89 emakumeak). Zeharka: 34.020 pertsona (%77 emakumeak). Proiektua Cuscatlán Departamentuko 16 udal alkatetzak gauzatzen dute, Colectiva feminista para el desarrollo erakundearekin elkarlanean.";Alcaldías municipales del Departamento de Cusclatán;Tokiko Publikoa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://www.euskalfondoa.org/es/euskal-fondoa/proyectos/el-salvador/construyendo-municipios-mas-equitativos-y-democraticos-fase-viii/0-2-1401718268/?anno=2014;http://www.euskalfondoa.org/eu/euskal-fondoa/proyectos/el-salvador/udalerri-bidezkoagoak-eta-demokratikoagoak-eraikitzen-viii-fasea/0-2-1401718268/?anno=2014;;;16 municipios del Departamento de Cuscatlán;El Salvador;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Euskal Fondoarekin hitzarmena;60000,0;60000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;257k-2014-EF;2014;2015;Construcción de un sistema de agua potable en el cantón El Corozo. Fase I;El Corozo edateko ur-sistema bat eraikitzea. I fasea;Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"RESUMEN: Mejorar las condiciones de vida humana de los habitantes de los Caseríos El Corozo, La Ceibita y El Irayol, del Cantón El Corozo, que carecen del servicio de agua potable. El proyecto consiste en la construcción de un tanque de captación de 50 m3 y un tanque de distribución de 100 m3; instalación de 3 km. de tubería de impelencia de 4""; 4 km. de tubería de distribución de 3"", 2"", 1 ½"", 1"", ½""; cerco perimetral de malla ciclón de la fuente de agua. OBJETIVO: Introducir el servicio de agua potable domiciliar en los caseríos El Corozo, La Ceibita y El Irayol del Cantón El Corozo. POBLACIÓN BENEFICIARIA: 1.500 habitantes (45% mujeres; 50% hombres); población infantil: 500.";"HELBURUA: El Corozo nekazal-auzoko El Corozo, La Ceibita eta El Irayol herrizketako etxebizitzen edateko ur zerbitzua etxebizitzetara helaraztea. LABURPENA: Edateko ur zerbitzurik ez duten El Corozo auzoko Corozo, Ceibita eta Irayol herrixketako biztanleen bizi baldintzak hobetzea. 50 m3-tako ur gordailu bat eta 100 m3 tako banaketa tanke bat eraikitzea aurreikusten da., 3 km-tan 4""ko propultsio hodia instalatzea; 4 km. banaketarako hoditeria 3 "", 2"", 1 ½ "", 1"", ½ "" takoak; eta ur iturriaren perimetroko hesitura metalezko sarearekin. ONURADUNAK: 1.500 biztanle (%45 emakume eta %55 gizon).";Alcaldía municipal de San Francisco Menéndez;Tokiko Publikoa;14031 - Edateko uraren oinarrizko hornikuntza ;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://www.euskalfondoa.org/es/euskal-fondoa/proyectos/el-salvador/construccion-de-un-sistema-de-agua-potable-en-el-canton-el-corozo-fase-i/0-2-1401718267/?anno=2014;http://www.euskalfondoa.org/eu/euskal-fondoa/proyectos/el-salvador/el-corozo-edateko-ur-sistema-bat-eraikitzea-i-fasea/0-2-1401718267/?anno=2014;;;San Francisco Menéndez. Departamento de Ahuachapán;El Salvador;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Euskal Fondoarekin hitzarmena;134408,6;134408,6 Vitoria-Gasteiz;2014;259s-2014-EF;2014;2015;Programa de ayudas UPV/EHU para la realización de prácticas y proyectos fin de carrera en países en vías de desarrollo (curso 2014-2015);Garapen bidean diren herrialdeetan praktikak eta ikasketa amaierako proiektuak egiteko EHU laguntza programa (2014-2015 ikasturtea);Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"RESUMEN: La puesta en marcha de este programa responde a la misión de la Universidad de formar profesionales conscientes de las desigualdades que existen en el mundo y con capacidad para participar en los debates sobre los problemas que afectan al progreso de las sociedades. OBJETIVO: El Programa de Prácticas en Proyectos de Cooperación al Desarrollo posibilita al alumnado hacer sus prácticas obligatorias en proyectos que las entidades de cooperacion realizan en países en desarrollo, integrando esta experiencia como parte de su formación académico-practica. POBLACIÓN BENEFICIARIA: 70 estudiantes; comunidades receptoras.";"LABURPENA: Programa honekin, Unibertsitateak mundu mailako desberdintasunen berri duten profesionalak prestatuko ditu; gizarte garapenean kaltea eragiten duten arazoen gaineko solasaldietan parte hartzeko gai diren adituak. HELBURUA: Garapen-Kooperazio Proiektuetako Praktika Programak kooperazio entitateek garapen prozesuan dauden herrialdeetako proiektuetan derrigorrezko praktikak egiteko aukera ematen die ikasleei. Esperientzia hau prestakuntza akademiko-praktikoaren barruan txertatuz. ONURADUNAK: 70 ikasle; hartzen dituzten komunitateak.";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Trebakuntza/ikerkuntza bekak (GBHetan);Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://www.euskalfondoa.org/es/euskal-fondoa/proyectos/europa/programa-de-ayudas-upv-para-la-realizacion-de-practicas-y-proyectos-fin-de-carrera/0-6-1401718270/?anno=2014;http://www.euskalfondoa.org/eu/euskal-fondoa/proyectos/europa/praktikak-eta-ikasketa-amaierako-proiektuak-egiteko-ehu-laguntza-programa/0-6-1401718270/?anno=2014;Prestakuntza;Hezkuntza formala;"";Hainbat herrialde;Zehaztu gabea;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Euskal Fondoarekin hitzarmena;5000,0;5000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-P-01-PER;2014;2016;Agua y saneamiento sostenible en Barbagueda, Chota, Cajamarca;"";Asociación Medicus Mundi Alava;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Agua y saneamiento sostenible en Barbagueda, Chota, Cajamarca :: Este proyecto se orienta a mejorar la salud y la calidad de vida de la población rural de Barbagueda, Distrito Chota, Región Cajamarca, beneficiando a 70 familias rurales de extrema pobreza con agua potable, disposición adecuada de excretas, capacitación y organización de la población y de la Municipalidad distrital de Chota, coordinando con los sectores de Salud y Educación para dar sostenibilidad al proyecto. Se buscará la participación activa de hombres y mujeres, con énfasis en las mujeres, para que ocupen el 40% de cargos directivos de las JASS (juntas Administradoras de Agua y Saneamiento) y participen en la toma de decisiones. Paralelamente, se capacita en educación sanitaria y ambiental y se fortalecen a la municipalidad en asistencia técnica y supervisión de servicios de saneamiento. Transversalmente, se ejecutarán políticas de género y de interculturalidad.;"";Asociación Servicios Educativos Rurales SER;Tokiko GKEa;14030 - Edateko uraren oinarrizko hornikuntza eta oinarrizko saneamendua;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Barbagueda, Distrito Chota, Región Cajamarca) Cajamarca, Perú;Peru;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - P atala (lehentasunezko sektoreak);150000,0;150000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-P-02-MAU;2014;2016;Suministro agua potable a bajo coste en Guidimakha;"";Fundación Acción Contra el Hambre;Nazioarteko GKEak;Título completo del proyecto: Suministro agua potable a bajo coste en Guidimakha :: Proyecto de suministro de agua potable con tecnologías de bajo coste y fortalecimiento de capacidades locales en la región de Guidimakha (Mauritania) Los puntos de agua no abundan y la población, especialmente las mujeres, deben andar varios kilómetros cada día para encontrar agua. El objetivo de este proyecto es promover la transferencia y la utilización de tecnologías de bajo coste como la bomba de Mecate y la perforación manual en Mauritania para la producción de los alimentos y para consumo humano. Esta transferencia tecnológica se realizará con la colaboración de la Universidad Politécnica de Madrid y la Dirección de Hidráulica y Saneamiento, Centro Profesional y Tecnológico de Selibaby y Ministerio de Desarrollo Rural, mauritanos.;"";Fundación Acción Contra el Hambre-España en Mauritania;Tokiko GKEa;14031 - Edateko uraren oinarrizko hornikuntza ;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Región de Guidimakha) Guidimakha, Mauritania;Mauritania;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - P atala (lehentasunezko sektoreak);132269,0;132269,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-P-03-CAM;2014;2016;Acceso a agua y saneamiento en escuelas primarias;"";Fundación Itaka - Escolapios Itaka Eskolapioak Fundazioa;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto pretende asegurar a unos 1.700 alumnos y alumnas de 6 escuelas de primaria de los barrios periféricos de Bamendjou el acceso a un sistema de saneamiento seguro y saludable (letrinas y canalización) y a agua potable (pozos y depósitos) para que, junto a talleres de higiene y salud para toda la comunidad educativa, se mejore notablemente la calidad de la salud de estos niños y niñas. El suministro de agua beneficiará también a la población cercana a las seis escuelas. El proyecto pretende impactar directamente a medio plazo en las estadísticas de salud de las zonas en que se implantará, a través de un cambio en los hábitos de vida relacionados con el saneamiento.;"";Orden de las Escuelas Pías de Camerún;Tokiko GKEa;14030 - Edateko uraren oinarrizko hornikuntza eta oinarrizko saneamendua;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Badmendjou, Región Oeste de Camerún) Badmendjou, Camerún;Kamerun;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - P atala (lehentasunezko sektoreak);103453,23;103453,23 Vitoria-Gasteiz;2014;14-P-04-ETI;2014;2016;Fortalecimiento de la resiliencia a las recurrentes sequías;"";Fundación Jovenes y Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"El objetivo de la intervención es afrontar los obstáculos que impiden a los habitantes de Obal, población muy vulnerable, ejercer su derecho a una vida digna y al acceso al agua y la alimentación. El proyecto tiene tres componentes: ­La construcción y puesta en marcha de un sistema de abastecimiento de agua potable. ­La formación en higiene y saneamiento básico. Además se construirán dos bloques de letrinas comunitarias. ­La formación en gestión de desastres y prevención de crisis. Proyecto ejecutado por Volontariato Internazionale per lo Sviluppo (VIS) en consorcio con Don Gianmaria Memorial Development Association (DGMDA).";"";Volontariato Internazionale por lo Sviluppo;Tokiko GKEa;14031 - Edateko uraren oinarrizko hornikuntza ;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Distrito de Awbare, en la región Somalí de Etiopía) Awbare, Etiopía;Etiopia;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - P atala (lehentasunezko sektoreak);64277,77;64277,77 Vitoria-Gasteiz;2014;14-P-05-ECU;2014;2016;Fortalecimiento de sistemas asociativos, productivos y comerciales alternativos;"";Manos Unidas - Comité Católico de la Campaña contra el Hambre en el Mundo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Fortalecimiento de sistemas asociativos, productivos y comerciales alternativos :: El proyecto propone el desarrollo de sistemas alternativos asociativos, productivos y comerciales de 9 organizaciones productoras de cacao, en el marco del comercio justo: ­Desarrollo de planes de formación para consolidar capacidades en la incidencia territorial local. Permitirá el ejercicio de los derechos para una adecuada gestión del territorio y fortalecerá procesos de representatividad y participación para la obtención de inversión social y productiva. ­Desarrollo de procesos formativos y de promoción para el impulso de soberanía, seguridad alimentaria y mejora en la nutrición. ­Desarrollo de un modelo de finca de cacao fino de aroma aplicando técnicas de rehabilitación, manejo integral y cuidado al ambiente, mejorando niveles de productividad. ­Incremento de los niveles actuales de comercialización de la Red comunitaria a través de la empresa social de MCCH. """;"";Fundación Maquita Cushunchic Comercializando como Hermanos (MCCH);Tokiko GKEa;31120 - Nekazaritzaren garapena;311 - Nekazaritza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Cantones de Eloy Alfaro y Quinindé, provincia de Esmeraldas) Esmeraldas, Ecuador;Ekuador;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - P atala (lehentasunezko sektoreak);100000,0;100000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-P-06-ELS;2014;2016;Promoción del derecho a una vida libre de violencia;"";Mugarik Gabe, Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Promoción del derechos a una vida libre de violencia :: Se busca contribuir a la aplicación efectiva de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres en El Salvador, brindando a las mujeres que enfrentan violencia, condiciones adecuadas para su seguridad, acompañamiento psicoterapéutico y asesoría legal, en seis municipios de los departamentos de Sonsonate, Ahuachapán y Santa Ana. Específicamente se busca fortalecer las capacidades, instrumentos y medios de la Policía Nacional Civil para el adecuado cumplimiento de la citada ley. Asimismo, instaurar mecanismos para la aplicación efectiva de los procedimientos de atención a las mujeres que enfrentan violencia, a partir de la articulación entre instituciones y organizaciones locales de mujeres. Además se busca fortalecer las capacidades de interlocución, contraloría y ejecución de acciones del Comité de Mujeres de Occidente, para la sensibilización y atención de mujeres que enfrentan violencia.;"";Asociación Colectiva de Mujeres para el Desarrollo Local;Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;"(Municipios de Apaneca, Caluco, Guaymango, Santa Ana, San Julián y Santo Domingo, de los departamentos de Santa Ana, Sonsonate y Ahuachapán) Apaneca, El Salvador; Caluco, El Salvador; Guaymango, El Salvador; Santa Ana, El Salvador; San Julián, El Salvador; Santo Domingo, El Salvador";El Salvador;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - P atala (lehentasunezko sektoreak);94127,42;94127,42 Vitoria-Gasteiz;2014;14-C-01-BEN;2014;2015;Fortalecimiento de la educación primaria en Borgou (Plurianual, año 2/3);"";Asociación Africanista Manuel Iradier;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Fortalecimiento de la educación primaria en Borgou :: El proyecto pretende ampliar y fortalecer la escuela primaria Esteban, de Sirarou, con la construcción y el equipamiento de un módulo de 6 aulas. Esto permitirá mejorar la escolarización de los niños y niñas de la zona. Se trata de una escuela gestionada por la ONG local, en un contexto en que las escuelas públicas están abarrotadas. El proyecto permitirá asimismo promover el conocimiento mutuo y la solidaridad activa entre entidades y colectivos de Vitoria Gasteiz y de Benín. """;"";Fondation Vie pour Tous Vida para Todos;Tokiko GKEa;11120 - Hezkuntzarako eta trebakuntzako zerbitzu eta instalazioak;111 - Hezkuntza, zehaztu gabeko maila;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Siraou, municipio de N'Dali, departamento de Borgou) N'Dali, Benín;Benin;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - C atala (proiektuek jarraitzea);78934,94;78934,94 Vitoria-Gasteiz;2014;14-C-02-ECU;2014;2015;Iniciativas agropecuarias turísticas de comercio justo en Chimborazo (Plurianual, año 2/3);"";Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Iniciativas agropecuarias turísticas de comercio justo en Chimborazo :: 283 productores/as y sus familias mejorarán sus ingresos con equidad mediante la mejora de la cadena productiva comercial de granos y cereales andinos, iniciativas agropecuarias y de turismo comunitario, bajo los principios del comercio justo y solidario. Ello en 12 comunidades de 3 cantones de Chimborazo, vinculando el tejido social, los ámbitos institucionales públicos y privados. Se busca el ejercicio de los derechos ciudadanos, la mejora de las líneas productivas agrícolas, el impulso de iniciativas pecuarias, todo ello en clave de generación de ingresos, especialmente para las mujeres y aprovechando también la promoción comercial como parte del servicio turístico comunitario.;"";Fundación Maquita Cushunchic Comercializando como Hermanos (MCCH);Tokiko GKEa;31120 - Nekazaritzaren garapena;311 - Nekazaritza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Cantones de Guamote, Colta y Alausí) Chimborazo , Ecuador ;Ekuador;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - C atala (proiektuek jarraitzea);78457,49;78457,49 Vitoria-Gasteiz;2014;14-C-03-GUI;2014;2015;Promoción de la salud en la infancia vulnerable (Plurianual, año 2/3) ;"";Fundación Tierra de Hombres-España;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Promoción de la salud en la infancia vulnerable :: El proyecto pretende prevenir la estenosis cáustica del esófago (ECE), causada por la ingestión de productos cáusticos y que afecta especialmente a niños y niñas, tanto mediante la información y sensibilización de las personas y familias implicadas en su producción artesanal como mediante la mejora de la atención inmediata en el sistema de salud y el hospital de referencia (Ignace Deen). El primer año la intervención se centra en Conakry y la región de Baja Guinea y se extiende durante los años 2 y 3 a las otras dos regiones del país.;"";Terre des hommes. Guinée en Conakry;Tokiko GKEa;12220 - Oinarrizko osasun-laguntza;122 - Oinarrizko osasuna;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Región de Boké) Baja Guinea, Guinea;Ginea;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - C atala (proiektuek jarraitzea);78934,94;78934,94 Vitoria-Gasteiz;2014;14-C-04-HON;2014;2015;Saneamiento básico en comunidades rurales de Jutiapa (Plurianual, año 2/3) ;"";Asociación Servicio de Solidaridad San Viator de Euskalherria - SERSO;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Saneamiento básico en comunidades rurales de Jutiapa :: Ampliar y mejorar la cobertura de saneamiento básico y la educación ambiental para once comunidades de Jutiapa (Honduras). Se busca mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio de Jutiapa mediante un proyecto de saneamiento básico con enfoque de género apoyado en cuatro áreas de trabajo: -Obras físicas para el saneamiento básico familiar (letrinas, pilas, resumideros, fogones, corrales, aboneras orgánicas) -Educación ambiental a mujeres, hombres, juventud y niñez de las comunidades participantes. -Participación efectiva de la mujer en los proyectos comunitarios y en la economía familiar, y potenciación de sus capacidades. -Avanzar en la equidad de género dentro de la familia, la escuela y la sociedad en general. """;"";Asociación servicio de solidaridad SERSO. Honduras;Tokiko GKEa;14032 - Oinarrizko saneamendua;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Once comunidades rurales del municipio de Jutiapa, departamento de Atlántida) Atlántida, Honduras;Honduras;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - C atala (proiektuek jarraitzea);77855,56;77855,56 Vitoria-Gasteiz;2014;14-C-05-PER;2014;2015;Empoderamiento de mujeres artesanas y emprendedoras de Lima Sur (Plurianual, año 2/3) ;"";Fundación ADSIS;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Empoderamiento de mujeres artesanas y emprendedoras de Lima Sur :: El proyecto busca desarrollar capacidades para el desempeño económico y posicionamiento de 60 artesanas y 200 emprendedoras en cinco distritos de Lima Sur, con el objeto de mejorar sus ingresos para contribuir a su autonomía económica e influir en la toma de decisiones sobre el desarrollo de sus localidades, incorporando en el presupuesto público de sus gobiernos locales, proyectos de inversión que mejoren su acceso a calificación laboral, recursos para desarrollar emprendimientos, mejores condiciones de trabajo y protección de sus derechos, promoviendo la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en el ámbito local y entorno familiar. Ello incorporando los principios de comercio justo para colocar sus productos en el mercado nacional e internacional.;"";"Fomento de la Vida ""FOVIDA""";Tokiko GKEa;32130 - Enpresa txiki eta ertainen (ETE) garapena;321 - Industria;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Cinco distritos de Lima Sur, provincia de Lima Metropolitana) Lima, Perú;Peru;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - C atala (proiektuek jarraitzea);88236,92;88236,92 Vitoria-Gasteiz;2014;14-C-06-RWA;2014;2015;Dukora Tujy?imbere, III etapa (Plurianual, año 2/3) ;"";Asociación Medicus Mundi Alava;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Dukora Tujy?imbere, III etapa :: El proyecto pretende contribuir al proceso de empoderamiento personal y comunitario de 7 cooperativas de mujeres para que las mujeres fortalezcan su posición social, económica, política y reconozcan sus derechos humanos. El proyecto está enmarcado en el Plan de Desarrollo del Distrito de Kamonyi y se realiza en colaboración con sus autoridades. En esta etapa el fortalecimiento económico continúa con la puesta en marcha de las técnicas necesarias para la mejora y el aumento de la producción de 7 cooperativas, que se dedican a la agricultura, ganadería y artesanía, la inclusión de valor añadido al producto y la orientación al mercado nacional, así como el refuerzo en acciones de gestión. El fortalecimiento social se centrará en mejorar la posición de las mujeres en la comunidad. A nivel de Derechos Humanos se trabajará con los y las miembros de las cooperativas y sus cónyuges aspectos de derechos sexuales y reproductivos, y a su vez, las cooperativas se involucrarán en campañas públicas que promuevan los derechos de las mujeres. """;"";UGAMA Centro de servicios a cooperativas;Tokiko GKEa;31194 - Nekazaritza-kooperatibak;311 - Nekazaritza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Distrito de Kamonyi, provincia del Sur) Kamonyi, Ruanda;Ruanda;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - C atala (proiektuek jarraitzea);77580,15;77580,15 Vitoria-Gasteiz;2014;14-E-01-CAM;2014;2015;Capacitación agrícola de las mujeres de Yabassi: Suministro de herramientas y aparejos para complementar el programa de fortalecimiento de capacidades;"";Centro de promoción de iniciativas para madres e hijas abandonadas (CEPROIA);Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Capacitación agrícola de las mujeres de Yabassi: Suministro de herramientas y aparejos para complementar el programa de fortalecimiento de capacidades agrícolas de la red de mujeres del distrito y aldeas de Yabassi :: Reforzar la capacidad agrícola, los ingresos y la participación en el desarrollo de la red de mujeres del distrito y aldeas de Yabassi a través de la nueva técnica de multiplicación rápida de brotes de plátano y brindarles las herramientas básicas para poder desarrollar la actividad agrícola, incluyendo la producción y la comercialización. Se realizará el suministro de herramientas y aparejos para complementar el programa de fortalecimiento de capacidades agrícolas.;"";Red de Asociaciones Socio-Humanitarias de Camerún (ASASH);Tokiko GKEa;31150 - Nekazaritza-sargaiak;311 - Nekazaritza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Distrito de Yabassi, provincia del Litoral, departamento de Nkan) Nkan, Camerún;Kamerun;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - E atala (Ekipamendu proiektuak);20000,0;20000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-E-02-COL;2014;2015;Mejoramiento de las condiciones en centros de atención comunitarios para personas mayores en Ibagué;"";Asociación Colombia - Euskadi;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Mejoramiento de las condiciones en centros de atención comunitarios para personas mayores en Ibagué :: Mejorar las condiciones de tres centros comunitarios de atención a personas mayores de escasos recursos o abandonadas en la ciudad de Ibagué. Los centros se encuentran en condiciones precarias y carecen de equipamientos para dar un servicio digno a las personas atendidas. También se dotará el comedor social que oferta el tercer centro a las personas mayores de escasos recursos. Se realizará en cada centro una jornada de salud preventiva y una jornada cultural, con la participación de los chicos y chicas del centro juvenil de Álamos (en que funciona otro proyecto aprobado por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz), para fomentar encuentros intergeneracionales y un espacio lúdico para las personas mayores.;"";Fundación Yapawayra;Tokiko GKEa;16050 - Oinarrizko zerbitzu sozialetarako sektore anitzeko laguntza;160 - Bestelako zerbitzu eta azpiegitura sozialak;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Ciudad de Ibagué, departamento del Tolima) Ibagué, Colombia;Kolonbia;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - E atala (Ekipamendu proiektuak);19759,92;19759,92 Vitoria-Gasteiz;2014;14-L-02-MEX;2014;2015;Identidades lésbicas: fortaleciendo nuestras demandas y organizaciones, reconociendo nuestra historia, más allá de fronteras.;"";Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Identidades lésbicas: fortaleciendo nuestras demandas y organizaciones, reconociendo nuestra historia, más allá de fronteras. :: El proyecto pretende impulsar la creación de un colectivo de carácter ?lésbico-feminista? en Chiapas, integrado por mujeres tanto de San Cristóbal de las Casas como de áreas rurales (mujeres indígenas), y relacionada con la ONG K?inal Antsetik a través de un proceso de acercamiento y formación a mujeres que se identifican como lesbianas o bisexuales y de una estrategia de difusión de sus derechos como parte de los derechos fundamentales. Por otra parte, se implica en el proyecto a tres colectivos de Vitoria-Gasteiz: Súkubo, 7 menos 20 y Asamblea de Mujeres de Álava, tanto mediante intercambios en Chiapas como en una campaña de divulgación / sensibilización en nuestra ciudad.;"";K'inal Antsetik A.C.;Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Municipios de Villaflores, Marqués de Comillas -Ejidos San José y la Nueva Unión-, Comitán y San Cristóbal de las Casas) Estado de Chiapas, México;Mexiko;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - L atala (LGTB proiektuak);19139,43;19139,43 Vitoria-Gasteiz;2014;14-L-01-MEX;2014;2015;Escuela para la libertad de las mujeres;"";Nazioarteko Elkartasuna - Solidaridad Internacional;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Escuela para la libertad de las mujeres :: Se pone en marcha una Escuela lésbico-feminista para la libertad de las mujeres, a la que se espera acudan 90 mujeres, que impartirá módulos que contribuyen a la autonomía de las mujeres: formación lésbico-feminista, autodefensa, arreglos en el hogar, teatro de la desobediencia, taller de radio. Con los productos de los talleres de teatro y radio (cuñas), se organiza una campaña de comunicación y sensibilización y se inicia un trabajo de incidencia con organizaciones sociales e instituciones (incluyendo la Universidad).;"";"Centro de documentación y archivo histórico ""Nancy Cárdenas"" (CDHAL)";Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Municipio de Oaxaca de Juárez, Estado de Oaxaca) Oaxaca de Juárez, México;Mexiko;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Lankidetzarako urteko deialdia - L atala (LGTB proiektuak);40860,57;40860,57 Vitoria-Gasteiz;2014;14-DH-01-COL;2014;2016;Programa para la protección de los derechos a menores de edad victimas y en riesgo de reclutamiento forzado en el sur del Tolima;"";Asociación Colombia - Euskadi;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Programa para la protección de los derechos a menores de edad victimas y en riesgo de reclutamiento forzado en el sur del Tolima :: Realización de acciones de protección frente al reclutamiento de menores (chicos y chicas) en zona considerada de mayor riesgo de todo el país: Municipio de Planadas, corregimiento de Gaitania.;"";Fundación Yapawayra;Tokiko GKEa;15261 - Haur-saldaduak, prebentzioa eta desmobilizazioa;152 - Gatazken prebentzioa eta konponbidea, bakea eta segurtasuna ;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Municipio de Planadas, corregimiento de Gaitania) Planadas, Colombia;Kolonbia;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Giza eskubideak babesteko deialdia;95802,45;95802,45 Vitoria-Gasteiz;2014;14-DH-02-PAL;2014;2015;Defensa de los DDHH de presos/as palestinos/as en cárceles israelíes. Fase III;"";Nazioarteko Elkartasuna - Solidaridad Internacional;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Defensa de los DDHH de presos/as palestinos/as en cárceles israelíes. Fase III :: Representación legal y asistencia jurídica de personas presas en cárceles israelíes, asesoría legal a sus familiares y fortalecimiento de los conocimientos y capacidades en materia de Derechos Humanos de la población y de las organizaciones de Derechos Humanos palestinas.;"";Addameer Prisoners' Support & Human Rights Association;Tokiko GKEa;15160 - Giza Eskubideak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Palestinos, Territorios) Palestina ;Palestina;Ekialde Hurbila;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Giza eskubideak babesteko deialdia;97947,19;97947,19 Vitoria-Gasteiz;2014;14-DH-03-COL;2014;2016;Fortaleciendo el ejercicio del control territorial y del disfrute y exigibilidad de los DDHH de los pueblos indígenas del Cauca.;"";Mugarik Gabe, Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Fortaleciendo el ejercicio del control territorial y del disfrute y exigibilidad de los DDHH de los pueblos indígenas del Cauca. :: Defensa de los derechos de los pueblos indígenas del Cauca, mediante la participación de las autoridades tradicionales y de las guardias indígenas en todo el proceso de formación y orientación, así como en la realización de gestiones ante las autoridades nacionales e internacionales cuando se producen amenazas y violaciones de los Derechos Humanos;"";Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC);Tokiko GKEa;15160 - Giza Eskubideak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(9 zonas indígenas del Departamento del Cauca: Sur, Norte, Tierradentro, Oriente, Sath Tama Kiwe, Occidente, Centro, Costa Pacífica y Reasentamientos) Departamento del Cauca, Colombia;Kolonbia;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Giza eskubideak babesteko deialdia;96250,36;96250,36 Vitoria-Gasteiz;2014;2014-FAE-AVG;2014;2015;Fondo Alavés de Emergencias - FAE (aportación del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz en 2014);Arabako Larrialdietarako Funtsa - FAE (Vitoria-Gasteizko udalaren ekarpena 2014an);Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Diversas actuaciones apoyadas por el Fondo Alavés de Emergencias (FAE), constituido como un mecanismo de respuesta rápida a emergencias por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y la Diputación Foral de Álava.;Hainbat ekintza, Arabako Larrialdietarako Funtsaren bitartez lagunduak. Larrialdi egoeratan erantzun azkarra ematea da Vitoria-Gasteizko Udalak eta Arabako Foru Aldundiak osatutako funtsaren helburua.;Diversas entidades locales;Tokiko GKEa;72010 - Emergentziazko laguntza eta zerbitzu materialak;720 - Emergentziazko laguntza;Ekintza humanitarioa eta larrialdikoa;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;https://www.vitoria-gasteiz.org/we001/was/we001Action.do?aplicacion=wb021&tabla=contenido&idioma=es&uid=u46de0ce0_12dc0c7eca6__7f8a;https://www.vitoria-gasteiz.org/we001/was/we001Action.do?idioma=eu&esIntranet=false&nuevaPag=&uid=u46de0ce0_12dc0c7eca6__7f8a&aplicacion=wb021&id=&tabla=contenido;;;"";Hainbat herrialde;Zehaztu gabea;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Larrialdietarako Arabako Funtsa (ALF);136112,66;136112,66 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-01;2014;2015;Fortalecimiento de la Escuela de Enfermería;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Fortalecimiento de la Escuela de Enfermería :: El proyecto posibilita la labor de la Escuela de Enfermería de los campamentos, que funciona como internado (incluyendo a los hijos/as de algunas alumnas). Se cubren los costes de personal (incentivos) docente y no docente de la escuela, la alimentación y lo necesario para el funcionamiento del internado, así como algún equipamiento adicional.;"";Ministerio de Salud de la RASD;Tokiko Publikoa;12181 - Medikuntza-irakaskuntza/trebakuntza;121 - Osasuna, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;45700,0;45700,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-02;2014;2015;Programa de mantenimiento de servicios públicos;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Programa de mantenimiento de servicios públicos :: El proyecto permite garantizar el funcionamiento y mantenimiento de equipos del servicio de identificación de las personas residentes en los campamentos de Tinfuf, que gestiona el Documento de Identificación Personal DIP.;"";Ministerio de Cooperación de la RASD;Tokiko Publikoa;15110 - Administrazioaren inguruko politika eta administrazio-kudeaketa;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;20000,0;20000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-03;2014;2015;Fortalecimiento de la Unión Nacional De Mujeres Saharauis;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Fortalecimiento de la Unión Nacional De Mujeres Saharauis :: Realización de ?talleres de Autoconfianza de las mujeres a través del conocimiento del cuerpo?, en torno a dos temáticas:? Conocimiento y cuidado del suelo pélvico? y """"Escuela de espalda?. Además, se asesora la consolidación de grupos locales que se constituyen alrededor de las Casas de la Mujer.""";"";Ministerio de la Mujer de la RASD;Tokiko Publikoa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;12410,0;12410,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-04-SAH;2014;2015;Ayuda alimentaria y programa nutricional;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Ayuda alimentaria y programa nutricional :: Adquisición por la Media Luna Roja Saharaui de productos alimentarios básicos: lentejas, azúcar, harina, etc. y apoyo a la estrategia de mejora de hábitos alimentarios. Por otra parte, se contribuye a la formación en materia nutricional, elaborando una ?guía formativa de alimentación saludable? y cuadernos didácticos.;"";Media Luna Roja Saharaui;Tokiko GKEa;72040 - Emergentziazko elikadura-laguntza;720 - Emergentziazko laguntza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;160405,0;160405,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-05;2014;2015;Formación en tiempo libre - UJSARIO;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Formación en tiempo libre - UJSARIO :: Se profundiza en la formación de 11 jóvenes (chicos y chicas relacionados con la UJSARIO) que ya fueron formados el año pasado como monitores de tiempo libre. La formación incluye la realización de un campamento de niños y niñas en los Territorios Liberados. La Asociación y la UJSARIO cuentan con la colaboración de las entidades de formación en tiempo libre Arduradun Eskola y Urtxintxa Eskola.""";"";Ministerio de Cooperación de la RASD;Tokiko Publikoa;11230 - Gazte eta helduen oinarrizko gaitzea;112 - Oinarrizko hezkuntza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;22300,0;22300,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-06;2014;2015;Fortalecimiento del Centro de menores Bulahi Said Mati;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Fortalecimiento del Centro de menores Bulahi Said Mati :: Apoyo al funcionamiento del Centro de Menores Bulahi Said Mati, por una parte, mediante el alicatado y la dotación de mesas y sillas para el comedor y, por otra, con el diseño, elaboración de materiales y desarrollo de una formación dirigida al personal del Centro, inspirada en la justicia restaurativa juvenil.;"";Ministerios de la RASD;Tokiko Publikoa;11120 - Hezkuntzarako eta trebakuntzako zerbitzu eta instalazioak;111 - Hezkuntza, zehaztu gabeko maila;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;16950,0;16950,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-07;2014;2015;Apoyo al sistema de incentivos en los servicios públicos;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Apoyo al sistema de incentivos en los servicios públicos :: Apoyo económico para el pago de los incentivos destinados al personal del Ministerio de Cooperación de la RASD.;"";Ministerios de la RASD;Tokiko Publikoa;15111 - Finatza-kudeaketa eta sektore publikoa;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;13870,0;13870,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-08;2014;2015;Laboratorio de DDHH: Investigación sobre los DESC en el Sáhara Occidental;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Formación de estudiantes de Vitoria-Gasteiz y la C.A.V. y realización de una investigación sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales en los Territorios Ocupados centrada en las temáticas de trabajo, educación y salud.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Ikerketa;Hezkuntza informala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;21590,0;21590,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SA-09;2014;2015;Costes indirectos convenio RASD;"";Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Costes indirectos convenio RASD :: Costes indirectos para la gestión de los proyectos del convenio RASD;"";Ministerios de la RASD;Tokiko Publikoa;99810 - Zehaztu gabeko sektoreak;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;(Campamentos de refugiados saharauis) Tinduf, Argelia ;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Saharako Herriarekiko lankidetza eta elkartasuna ;21775,0;21775,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-01-ALA;2014;2015;Una mirada a la Comunidad Indígena desplazada EMBERA CHAMI;"";Asociación Colombia - Euskadi;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Informar y concienciar sobre la grave situación de vulnerabilidad y el irrespeto sistemático de Derechos Humanos que actualmente sufren las comunidades indígenas de los Embera Chami en diferentes zonas de Colombia.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";3000,0;3000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-02-ALA;2014;2015;Otras islas: las realizadoras jóvenes en Cuba;"";Asociación Cultural Amaru;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Dar a conocer el trabajo llevado a cabo por el grupo de mujeres creadoras Género y Cultura Mirar desde la sospecha, que trabaja desde Cuba y con el que la entidad proponente mantiene una línea de colaboración desde el año 2012.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2411,5;2411,5 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-03-ALA;2014;2015;Camerún: Tierra de diversidad;"";Asociación Afrique Secours Sans Frontières;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Acercar a la sociedad vitoriana la rica y diversa realidad social y cultural de Camerún, mediante actividades en las que participan personas originarias ese país.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";3000,0;3000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-04-ALA;2014;2015;Mujeres: la fuerza del cambio en la India / Andreak: aldaketaren indarra Indian;"";Fundación Vicente Ferrer;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Mostrar la problemática de género en la India rural concretamente en la Región de Anantapur, mediante la instalación de un camión exposición y la celebración de dos conferencias.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2956,72;2956,72 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-05-ALA;2014;2015;Programa de sensibilización y solidaridad sobre la situación de África;"";Centro de promoción de iniciativas para madres e hijas abandonadas (CEPROIA);Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Sensibilizar y concienciar a la ciudadanía sobre el fenómeno migratorio del África subsahariana y denunciar las injusticias sociales que se dan en el Continente africano, mediante la organización de charlas, talleres y proyección de documentales.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2877,26;2877,26 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-06-ALA;2014;2015;Fortalecer capacidades para la solidaridad en clave de género en Vitoria-Gasteiz, de lo global a lo local;"";Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Fortalecer capacidades para la solidaridad en clave de género en Vitoria-Gasteiz, de lo global a lo local :: Proceso formativo de reflexión y aprendizaje colectivo que aporte herramientas concretas, viables y eficaces para la eliminación de las desigualdades de género en las acciones de sensibilización y educación para el desarrollo de cara a la elaboración de propuestas y recomendaciones concretas.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2877,26;2877,26 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-07-ALA;2014;2015;Carrera popular en apoyo a las mujeres valientes que luchan por cambiar su vida;"";Fundación Alboan;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Carrera popular en apoyo a las mujeres valientes que luchan por cambiar su vida :: Celebración de una carrera solidaria popular por el centro de la ciudad con el objeto de informar y sensibilizar sobre las situaciones de discriminación que sufren mujeres de África, Asia y América Latina y visibilizar su lucha para superarlas.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2877,26;2877,26 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-08-ALA;2014;2015;Construcción de una conciencia crítica sobre las dificultades y retos de ser mujer en Afganistán;"";"Forum Feminista ""María de Maeztu""";Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Construcción de una conciencia crítica sobre las dificultades y retos de ser mujer en Afganistán :: Celebración de un acto público con la presencia de los autores, Gervasio Sánchez y Mónica Bernabé, dónde además de presentar el libro y la exposición Mujeres, Afganistán, disertan sobre la realidad de las mujeres afganas.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2235,0;2235,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-09-ALA;2014;2015;Cursos Monográficos de introducción a la cooperación al desarrollo. Escuela de Magisterio y Facultad de Farmacia;"";UPV/EHU - Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea;Herrialde emaileko unibertsitate publikoak;Título completo del proyecto: Cursos Monográficos de introducción a la cooperación al desarrollo. Escuela de Magisterio y Facultad de Farmacia :: Organización de dos cursos de introducción a la cooperación al desarrollo de 50 horas de duración cada uno, en la Escuela de Magisterio y en la Facultad de Farmacia.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Prestakuntza;Hezkuntza formala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";3000,0;3000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-10-ALA;2014;2015;Fortalecimiento de las capacidades de los las profesionales de cooperación y educación para el desarrollo en Vitoria-Gasteiz;"";Asociación UNESCO Etxea-Centro UNESCO País Vasco;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Fortalecimiento de las capacidades de los las profesionales de cooperación y educación para el desarrollo en Vitoria-Gasteiz :: Seminario de día completo donde al menos 30 personas reciben formación específica para la incorporación a los proyectos de cooperación al desarrollo de la perspectiva cultural, de género y de Derechos Humanos.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Prestakuntza;Hezkuntza ez formala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2999,57;2999,57 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-11-ALA;2014;2015;Yancuri, Oro negro;"";Asociación Medicus Mundi Alava;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Yancuri, Oro negro :: Reflexión sobre la injusta explotación de recursos en los países empobrecidos por parte de los países enriquecidos mediante la utilización y difusión de materiales expositivos y documentales y la organización de dos talleres.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";2421,14;2421,14 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSA-12-ALA;2014;2015;Educar para el desarrollo desde la emoción: audiovisuales para despertar conciencia;"";Manos Unidas - Comité Católico de la Campaña contra el Hambre en el Mundo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Educar pare el desarrollo desde la emoción: audiovisuales para despertar conciencia :: Desarrollo de dos talleres en sendos centros educativos para trabajar el uso del video social como herramienta educativa de transformación social, en el marco de la VI edición del Festival de clipmetrajes ?Tu punto de vista puede cambiar el mundo?.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- A atala";1500,0;1500,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSB-01-ALA;2014;2015;Sexu Ugalketa Eskubide Sexuala, II fasea;"";Asociación Medicus Mundi Alava;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Sexu Ugalketa Eskubide Sexuala, II fasea :: Programa de actividades para concienciar sobre las situaciones de desigualdad que viven millones de mujeres en el mundo en relación a sus derechos sexuales y reproductivos. El acto central consistirá en un concurso fotográfico que incida en esta temática.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- B atala";8424,54;8424,54 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSB-02-ALA;2014;2015;Vínculos solidarios para defender los salarios dignos y enfrentar las desigualdades de género en la producción y el consumo textil;"";Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Vínculos solidarios para defender los salarios dignos y enfrentar las desigualdades de género en la producción y el consumo textil :: Realización de un proceso de creación teatral participativo que culminara con dos actuaciones públicas de denuncia (acción incluida en la programación de la Escuela para la igualdad y el empoderamiento de las mujeres). Actividades de fortalecimiento de la red local de apoyo de la campaña Ropa Limpia.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- B atala";16850,27;16850,27 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSB-03-ALA;2014;2015;Ikas Afrika;"";Asociación Africanista Manuel Iradier;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Mostrar la realidad africana mediante las siguientes actividades: olimpiada solidaria de estudio, ciclo de cine, formación en técnicas de narración oral y exposición de Arte Africano.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- B atala";16918,22;16918,22 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSB-04-ALA;2014;2015;Campaña para la defensa de los pueblos indígenas;"";Mugarik Gabe, Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Campaña para la defensa de los pueblos indígenas :: Generar espacios de reflexión para conocer como avanzan las alternativas planteadas desde los pueblos indígenas. Estreno de un documental, organización de una jornada abierta sobre temática indígena y charlas dirigidas al alumnado de la Escuela de Magisterio.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- B atala";12806,97;12806,97 Vitoria-Gasteiz;2014;10-S-02;2014;2015;Jóvenes e Interculturalidad;"";Fundación ADSIS;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Jóvenes e Interculturalidad :: Sesiones de sensibilización que se realizan con cada grupo y donde se abordan diferentes temáticas relacionadas con las desigualdades Norte-Sur desde una perspectiva de género. Se llevan a cabo en un total de 11 aulas de 1º de bachiller de 4 centros (ES Federico Baraibar, Olabide Ikastola, Colegio Molinuevo y Colegio Nieves Cano). Se constituye un grupo de voluntariado, que prosigue su formación y se implica en diversas actividades solidarias de la ciudad. """;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- G atala";15000,0;15000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSG-02;2014;2015;Jóvenes generadores de dinámicas en comunicación digital para acercar el Norte al Sur;"";Asociación Colombia - Euskadi;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Título completo del proyecto: Jóvenes generadores de dinámicas en comunicación digital para acercar el Norte al Sur :: Realización de un taller de sensibilización en torno a tres temáticas: pobreza, inmigración y desigualdad de mujeres y hombres en el sur. Posteriormente desarrollo de un taller de radio y podcast a partir del cual el alumnado realiza productos audio, que difunde posteriormente en el centro, en medios de comunicación institucionales o convencionales y mediante redes sociales. El proyecto se realiza con un aula de 2º de bachiller del Instituto Koldo Mitxelena y una de CFS de Integración Social del Colegio Molinuevo (Egibide).;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- G atala";9813,4;9813,4 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SSG-03;2014;2015;Poniendo el foco en la violencia contra la infancia y de género: la trata de niñas, adolescentes y mujeres;"";Fundación Save the Children;Nazioarteko GKEak;Título completo del proyecto: Poniendo el foco en la violencia contra la infancia y de género: la trata de niñas, adolescentes y mujeres :: Formación y dinamización del grupo juvenil de Vitoria Gasteiz JCT / SAG: ?Jóvenes contra la Trata y realización? y realización de diversas actividades de información y sensibilización en el ámbito formal (en centros educativos) y no formal con el objetivo de mostrar la realidad del delito de Trata.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- G atala";15000,0;15000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SED-02;2014;2015;Ikastetxetik Auzora. Comunidad Educativa Solidaria San Viator-Txagorribidea.;"";Asociación Servicio de Solidaridad San Viator de Euskalherria - SERSO;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Ikastetxetik Auzora. Comunidad Educativa Solidaria San Viator-Txagorribidea. :: Creación de una comunidad educativa que reúne al Colegio San Viator Ikastetxea y al barrio de Txagorritxu y Gazalbide, a través de la metodología del Aprendizaje y Servicio Solidario (AySS) con el alumnado del 2° ciclo de la ESO. En el caso del proyecto 14-SED-01, SERSO San Viator actúa en representación del consorcio formado junto con Colegio san Viator Ikastetxea y Asociación de Vecinos Txagorribidea. El alumnado implicado desarrollará acciones de reflexión, aprendizaje, servicio solidario y comunicación en torno a una problemática social concreta previamente identificada y acordada. Así mismo se incluye un apartado de sensibilización sobre Derechos de la Infancia desde una perspectiva Norte/Sur (proyecto Collique) dirigido a alumnado de primaria, madres y padres y vecinos y vecinas de Txagorritxu y Gazalbide """;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Prestakuntza;Hezkuntza formala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- ED atala";45179,22;45179,22 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SED-01;2014;2015;Zentzuz Kontsumitu IV - Consume con sentido IV;"";Mugarik Gabe, Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: Zentzuz Kontsumitu IV - Consume con sentido IV :: La temática central del Zentzuz Kontsumitu (ZK) ha sido el Consumo Consciente, Responsable y Transformador (CCRyT), entendiendo como tal un modelo caracterizado por ?haceres? y prácticas de consumo diferentes, alternativas y capaces de transformar el actual modelo económico. Se contará con la colaboración de la Red de Alternativas Sociales, REAS. Es la culminación del trabajo en red desarrollado en las ediciones anteriores por el consorcio de ZK con organizaciones aliadas y otros colectivos. Las acciones centrales consistirán en la organización de una feria y en el diseño de una aplicación para móvil. Paralelamente, se promoverá un trabajo de incidencia política orientado a lograr un compromiso de instituciones en relación con estas prácticas. En el caso del proyecto 14-SED-02, Mugarik Gabe actúa en representación del consorcio formado junto con Setem Hego Haizea y Medicus Mundi Álava. """;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Eragin politikoa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Diru-laguntzen deialdia: ""sentsibilizatzeko ekintzak Gasteizen""- ED atala";70000,0;70000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-CCJ-01-ARA;2014;2014;Convenio para el fomento del Comercio Justo en Vitoria-Gasteiz. Tercer plan operativo.;"";Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"Siguiendo con los compromisos adquiridos en el convenio marco trienal (2012-2014) suscrito con SETEM-Hego Haizea, Medicus Mundi Araba y Oxfam Intermon, el plan operativo para 2014 además de dar continuidad a acciones habituales iniciadas en años anteriores, ha incorporado novedades significativas que justifican el incremento experimentado por la aportación a este programa, que pasa de 18.000,00 a 32.000,00 euros, y que se concretan en las siguientes actuaciones: -Aumento de recursos para las actividades relacionadas con la celebración del día Mundial del Comercio Justo. -Celebración de una charla/coloquio el 13 de noviembre en la que participaron Esther Vivas (activista en favor del consumo responsable) y Gonzalo Donaire (experto en comercio justo). -Realización de la campaña de comunicación ""Multiplica por cero: la desigualdad, la explotación infantil, la injusticia, el daño al medio ambiente"", para la promoción de establecimientos que comercializan productos de comercio justo en Vitoria-Gasteiz, con un gasto previsto en el POA de 8.300 euros. A esta cantidad se sumó un gasto adicional de 1.827,89 euros para materiales de identificación en comercios. -Se complementa la formación iniciada en 2013 con personal técnico del Servicio municipal de Infancia y Familia mediante la elaboración de distintos materiales de apoyo y se planifican dos sesiones formativas con personal del programa de educación de calle que gestiona la unidad de acción comunitaria. -Se realiza una actividad de degustación de café de comercio justo en la residencia de personas mayores de San Prudencio en el marco de in-corporación al contrato de suministro de productos de alimentación para las residencias municipales de personas mayores, de determinados productos de comercio justo. """;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Bidezko merkataritza programa;32000,0;32000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-CCJ-02-ARA;2014;2014;Feria de productos ecológicos Bioaraba. Comercio Justo.;"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Durante los días 7, 8 y 9 de noviembre se celebró en el recinto Iradier Arena la primera Feria de Productos Ecológicos, Vida Sana y Consumo responsa-ble BIORABA, iniciativa de promoción privada y por la que pasaron más de 30.000 personas. Desde el Servicio de Cooperación al Desarrollo se consideró que era una gran oportunidad para la difusión del Comercio Justo. Para ello, y en coordinación con las organizaciones locales que conforman el consorcio para el fomento del Comercio Justo, se facilitó la presencia de stands las cuatro importadoras de productos de Comercio Justo más rele-vantes (Intermón, Ideas, Equimercado y Alternativa 3), mediante la financiación de los costes de alquiler de stand. La feria, por la que pasaron cerca de 30.000 personas, ha constituido un magnifico escaparate para el Comercio Justo. La aportación final con cargo al presupuesto del Servicio de Cooperación al Desarrollo, fue de 4.290,00 euros. ;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Bidezko merkataritza programa;4290,0;4290,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-CCJ-03-ARA;2014;2015;Fomento del comercio justo (productos y difusión);"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Como en años anteriores, se ha colaborado con el Servicio de Planificación Cultural y Fiestas para la adquisición de productos de comercio justo (6.000 caramelos y 1.000 raciones de chocolate) a repartir en las festividades de Olentzero, Reyes Magos y San Antón. El coste de ambas acciones con cargo al presupuesto del Servicio de Co-operación ha supuesto un total de 1.798,96 euros.;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Bidezko merkataritza programa;5526,93;5526,93 Vitoria-Gasteiz;2014;14-CC0-01-ALA;2014;2014;Convenio con la Coordinadora de ONGD de la CAV, delegación en Álava;"";Coordinadora de ONGD de Euskadi - Euskadiko GGKEen Koordinakundea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"El convenio suscrito en 2014 con la CONGD de Euskadi - Delegación en Álava se concibe, un año mas, como el marco de colaboración entre esta entidad y el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, para el desarrollo y gestión de las acciones acordadas, que a grandes rasgos han sido las siguientes: -Acciones de sensibilización y movilización: además de las ya habituales (Foro Arabatik Mundura, campaña Pobreza Cero, acciones de ca-lle, etc.) se incorporó una nueva propuesta incluida en Gazte Plana-Plan Joven, consistente en un concurso de vídeos cortos sobre experiencias solidarias en el Sur protagonizadas por jóvenes vitorianos. No obstante, finalizado el plazo, no se presentó ningún trabajo. -Acciones para la mejora de las capacidades de las organizaciones miembro: creación de espacios comunes para el debate y la reflexión, labores de asesoramiento y diseño de estrategias comunes, segunda fase del proceso de reflexión de las ONGD ""¿dónde estamos y hacia dónde vamos?"", entre otras. -Acciones de formación: sesiones formativas planificadas y coordinadas con el resto de delegaciones. -Acciones de información y comunicación: charlas en la Oficina Municipal de Información Joven sobre viajes al sur y voluntariado.";"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Laguntza orokorra GKEei, bestelako erakunde pribatuei, lankidego publiko-pribatuei eta ikerkuntza-institutuei;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Zehaztu gabea;Zehaztu gabea;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;GGKE-en koordinakundearekiko hitzarmena;24000,0;24000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-CFV-01-ALA;2014;2015;Programa de formación del voluntariado para la Cooperación al Desarrollo. Curso 2014-2015.;"";Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz viene apoyando desde hace años el pro-grama de formación para la acción solidaria y transformadora llevado a cabo por la ONGD SETEM-HEGO HAIZEA, que es el único programa de estas características que se desarrolla en Vitoria-Gasteiz con un carácter continua-do en el tiempo y que cumple los objetivos de formar, sensibilizar, dando la oportunidad de participar en alguno de los proyectos de cooperación que esta ONGD gestiona en países en vías de de desarrollo El convenio suscrito en 2014 se ha concretado en la realización de las si-guientes acciones: ?Acto público de presentación de la oferta formativa correspon-diente al curso 2014/2015. Se celebró el día 18 de septiembre con la participación de Yolanda Jubeto y Carlos Taibo y la asistencia de cien personas. al Curso ""La Realidad de los Pueblos del Sur"" 2014-2015, que consta de seis módulos. Se inscribieron 31 personas y han fina-lizado el curso 22. ?Sesiones y actividades preparatorias de los Campos de Solida-ridad en los que se va a participar. ?Monográfico ?y ahora qué? dirigido a las personas que han parti-cipado en los Campos de Solidaridad.";"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Prestakuntza;Hezkuntza ez formala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Hitzarmenak Sentsibilizaziorako eta Garapenerako Hezkuntzarako;25200,0;25200,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-CVP-01-ALA;2014;2014;Vacaciones en Paz;"";AFANIS, Asociación de familias de acogida de niños saharauis;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"Aunque mediante convenios diferenciados, el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y la Diputación Foral de Álava colaboran conjuntamente en el pro-grama ""Vacaciones en paz"", que ofrece la oportunidad a niños y niñas saharauis procedentes de los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia) de pasar los meses de verano en Vitoria-Gasteiz y otras localidades alavesas, con familias de acogida. El programa es gestionado por la Asociación de Familias de Acogida de Niños/as Saharauis, AFANIS, y se realiza en coordinación con la Delegación del Frente Polisario en la CAV. Los aspectos clave del programa son: la información y selección de las familias acogedoras, la asignación de los niños y niñas y la comprobación de su identidad, el traslado de ida y vuelta desde Tinduf, el apoyo a las familias durante la estancia mediante la presencia de tres acompañantes adultos saharauis, la realización de reconocimientos médicos y oftalmológicos y la organización de diversas actividades conjuntas (excursión a las cuevas del Gorbea, visita al parque de Sobrón, curso de equitación, taller de camisetas y fiesta final). Este año la organización de la recepción oficial ofrecida por las autoridades ha correspondido a la Diputación Foral de Álava En este programa se cuenta también con la colaboración del Servicio Munici-pal de Deportes, Fundación Estadio y Baskonia que facilitan el acceso a sus respectivas instalaciones deportivas. En 2014 han sido acogidos 24 niñas y 27 niños. La aportación del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz ha sido, al igual que en años anteriores de 16.000,00 euros. ";"";Frente Polisario;Tokiko Publikoa;16050 - Oinarrizko zerbitzu sozialetarako sektore anitzeko laguntza;160 - Bestelako zerbitzu eta azpiegitura sozialak;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Zehaztu gabea;Zehaztu gabea;"";Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"""Oporrak bakean"" programarako hitzarmena";16000,0;16000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-DHCA-01-ARA;2014;2014;Derechos Humanos y Creación Artística;"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"De manera conjunta con el Centro Cultural Montehermoso se ha llevado a cabo la segunda edición del concurso ""Derechos Humanos y Creación Artística"", cuyo objeto es la selección de un proyecto que mediante diferentes acciones culturales y/o artísticas genere un marco de reflexión y análisis crítico de la situación de los DDHH, especialmente en aquellos lugares donde desde el Ayuntamiento se mantienen vínculos de relaciones estables o de cierta continuidad. A esta edición se presentaron un total de 6 propuestas. El trabajo ganador fue ""Producto robado: Tierra, cultura, identidad"" presentado por la Asociación de Amigos y Amigas de la RASD en colaboración con diversos artistas y colectivos de creación (Amagoia Murua, Patirke Belaza, GKO Gallery y Box-A). El proyecto aborda la vulneración de derechos vinculadas a los conflictos por recursos naturales, no exclusivamente en el caso del Sáhara, prestando especial atención a la situación de las mujeres, así como a la relación de esas problemáticas con nuestros hábitos de consumo y su enfoque en los medios de comunicación. Crea una exposición compuesta por espacios diferenciados (supermercado, mapamundi, casa ""del norte"", jaima, laberinto por la historia del pueblo saharaui) utilizando diferentes expresiones artísticas y diversos materiales. La exposición fue visitada por un total de 2.600 personas. Adicionalmente se han realizado nueve visitas guiadas con cita previa en las que han participado 170 personas y otras tantas no concertadas a grupos de entre 3 y 5 personas a los que se atendía en sala. El coste de la contratación ascendió a 18.000,00 euros. El Servicio de Cooperación al Desarrollo, además, asumió gastos relacionados con servicios de apoyo para el proceso de montaje y la inauguración, por valor de 819,65 euros.";"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";Berrikuntza;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;"Giza eskubideak eta sorkuntza artistikoa"" Programa";19199,43;19199,43 Vitoria-Gasteiz;2014;14-HEG-01;2014;2014;IV Congreso de Educación para el Desarrollo;"";Asociación Hegoa, Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"""Título completo del proyecto: IV Congreso de Educación para el Desarrollo :: Con motivo de la celebración en Vitoria-Gasteiz (Palacio de Congresos Euro-pa) durante los días 9, 10 y 11 de octubre de este encuentro de ámbito esta-tal coordinado por el Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación HEGOA, se suscribe con fecha 24 de junio un convenio de colaboración mediante el cual el ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz se compromete a aportar para su realización 10.000 ? procedentes del Presupuesto del Servicio de Cooperación al Desarrollo y a ceder gratuitamente los espacios necesarios en el Palacio de Congresos y Exposiciones Europa para su realización. Participaron en el Congreso un total de 324 personas: 238 mujeres y 86 hombres. """;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Eragin politikoa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Hitzarmenak Sentsibilizaziorako eta Garapenerako Hezkuntzarako;10000,0;10000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-AZT-01;2014;2014;Azoka Txikia;Azoka Txikia;Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"Un año mas se ha colaborado con el programa Azoka Txikia gestionado por la Unidad de Juventud, mediante una aportación de 15.000,00 E al convenio. En 2014 se ha iniciado un nuevo ciclo de dos años, en el que proyecto de cooperación sobre el que giran las acciones de sensibilización y que recibe el dinero recaudado en el rastrillo de venta de juguetes, es el gestionado por la Asociación Africanista Manuel Iradier ""Fortalecimiento de la infraestructura educativa y apoyo escolar a los niños y niñas en la escuela primaria SIRAROU (Benin, África)"". Durante el periodo de sensibilización llevado a cabo en los meses anteriores, en torno al mencionado proyecto, se han realizado 113 sesiones en 11 centros educativos, 12 ludotecas, 2 grupos de tiempo libre y 1 Ludoclub, participando un total de 1.255 niños y niñas. En el rastrillo solidario de venta de juguetes celebrado en el Iradier Arena el día 13 de diciembre participaron 4.679 personas recaudándose un total de 15.564,38 E. Se habilitó un espacio gestionado por la entidad IRSE, en el que se ofrecía café y chocolate de Comercio Justo.";"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza formala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Hitzarmenak Sentsibilizaziorako eta Garapenerako Hezkuntzarako;15000,0;15000,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SENSISCD-01-ARA;2014;2014;Festival de Juegos;"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"Se ha tenido una relevante presencia en el XIX Festival de Juegos de Vitoria-Gasteiz celebrado entre el 27 y el 29 de junio. Esta colabora-ción se concretó ubicando en la Plaza de la Virgen Blanca la zona de juegos ""Casa de Cooperación"", que integraba a su vez 3 espacios temáticos diferen-ciados: ""Laberinto del agua"", ""saboreando el comercio justo"" y ""juegos del mundo"". Según datos aportados por Prismaglobal, entidad responsable de la gestión del festival, ha sido la zona con mayor asistencia del Festival con un número de 16.161usos (el 35% de las utilizaciones totales registradas). La colaboración ha supuesto un coste total de has sido de 28.642,59 euros. ";"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Garapenerako Lankidetza Zerbitzuak zuzenean kudeaturiko sentsibilizazio jarduerak;28642,54;28642,54 Vitoria-Gasteiz;2014;14-IDESEGEVA-01-COL;2014;2014;Visita de seguimiento de los convenios y proyectos en marcha en Ibagué;"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Gastos de desplazamiento a Ibagué (Colombia) para la visita de seguimiento de los convenios y proyectos en marcha.;"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Planifikazioa eta ebaluazioa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Bestelakoak;"";"";;;"";Kolonbia;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Identifikazioa, jarraipena eta ebaluazioa;1851,37;1851,37 Vitoria-Gasteiz;2014;14-IDESEGEVA-02-COL;2014;2014;Seguimiento en terreno de los proyectos de Ibagué;"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Contratación externa para el seguimiento en terreno de los convenios y proyectos en marcha en Ibagué (Colombia).;"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Planifikazioa eta ebaluazioa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Bestelakoak;"";"";;;"";Kolonbia;Hego Amerika;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Identifikazioa, jarraipena eta ebaluazioa;1700,0;1700,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-IDESEGEVA-03-ARA;2014;2015;Contrato de evaluación del Plan Director de Cooperación al Desarrollo (50%);"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;A finales de 2014 se contrató la evaluación del Plan Director de Cooperación al Desarrollo 2010-2013 a la consultora Núria Camps (Avaluem), extendiendo el estudio al año 2015. El 50% va con cargo al presupuesto 2014 y el restante 50% con cargo al presupuesto 2015.;"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Planifikazioa eta ebaluazioa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Bestelakoak;"";"";;;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Identifikazioa, jarraipena eta ebaluazioa;10527,0;10527,0 Vitoria-Gasteiz;2014;14-EF-06-cuota;2014;2014;Cuota social Euskal Fondoa 2014;"";Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Cuota social de la Asociación de Entidades Locales Vascas Cooperantes, Euskal Fondoa;"";;;43010 - Sektore anitzeko laguntza;430 - Sektore anitzeko beste batzuk;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Laguntza orokorra GKEei, bestelako erakunde pribatuei, lankidego publiko-pribatuei eta ikerkuntza-institutuei;Euskal Fondoari ekarpenak;"";"";;;"";Zehaztu gabe;Zehaztu gabea;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Euskal Fondoarekin hitzarmena;11237,4;11237,4 Vitoria-Gasteiz;2014;14-SENSISCD-02-ARA;2014;2014;Varios gastos menores asociados acciones de sensibilización en 2014;"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Gastos menores asociados a actividades de sensibilización del Servicio de Cooperación al Desarrollo del ayuntamiento (suscripción revista y gastos rueda de prensa).;"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;"";Euskadi;Europa;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Garapenerako Lankidetza Zerbitzuak zuzenean kudeaturiko sentsibilizazio jarduerak;506,34;506,34 Vitoria-Gasteiz;2014;14-PERSONAL-ARA;2014;2014;Gastos de Gestión y administración;"";Vitoria-Gasteizko Udala / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Título completo del proyecto: Gastos de Gestión y administración ::;"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Administrazioa eta kudeaketa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Bestelakoak;"";"";;;"";Zehaztu gabe;Zehaztu gabea;;Vitoria-Gasteizko Udala;Garapenean Laguntzeko Zerbitzua;Gastos de gestión y administración;216231,44;216231,44