Erakundea;Urtea;Barruko kodea;Hasiera Urtea;Bukaera urtea;Título;Izenburua;Erakunde bideratzailea;Erakunde bideratzaile mota;Descripción;Deskribapena;Tokiko erakundea;Tokiko erakunde mota;CRS sailkapenaren araberako sektorea;DAC sailkapenaren araberako sektorea;Modalitatea;DAC sailkapenaren araberako instrumentua;Bideratze-modua;Enlace al proyecto en otra web;Proiektuaren esteka beste webgune batean;Esku-hartze estrategia;Jarduera-esparrua;Eskualdea/Kokapen zehatza;Herrialdea;Zonalde geografikoa;Garapen Jasangarrirako Helburuak;Erakunde finantzatzailea;Saila;Lankidetza-instrumentua;Agindutakoa guztira;Ordaindutako zenbatekoa AFA/DFA;2016;253k-2-2015-EF;2015;2016;Construcción de camino rural en La Balsita. Fase II;La Balsita komunitatean landa-bidea egitea. II fasea;Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"RESUMEN: Construcción y apertura de 4,5 km de camino rural en dos fases. La primera fase consistirá en la apertura de 2,5 km: apertura de brecha de 6 metros de ancho, de los cuales 4 serán de rodadura con su respectivo lomo de tortuga, teniendo un espesor de 0.15 metros de balasto compactado, cunetas naturales y drenajes transversales. OBJETIVO: Facilitar a la comunidad el acceso a los servicios de educación, salud, transporte y proyectos de desarrollo. POBLACIÓN BENEFICIARIA: Directamente a 850 habitantes de la Aldea la Balsita (530 mujeres y 320 hombres). Indirectamente: 524 habitantes de la Aldea El Naranjo, que tendrán la oportunidad de sacar sus productos al mercado y acceder a los servicios de salud y educación.";"LABURPENA: 4,5 km. luzeko landa bidea egin behar da bi fasetan; lehengoan 2,5 km. Eraikiko dira: 6 metroko zabalerarekin (horietatik 4m arrodadura bidea) eta 0.15 metroko lodierakoa trinkotutako ""ballast"" materialarekin egina, bere arrail-bazter eta zeharkako drainatze eta guzti. HELBURUA: Hezkuntza, osasun-zerbitzu, garraio eta garapenerako bideak erraztea. ONURADUNAK: Zuzenean: La Balsita herrixkako 850 biztanle (530 emakume eta 320 gizon). Zeharka: El Naranjo herrixkako bizilagunak; bere produktuak merkaturatzeko aukera izango dute; baita, osasun eta hezkuntza zerbitzuetara iristeko ere.";Municipalidad de Fray Bartolomé de las Casas;Tokiko Publikoa;43040 - Landa garapena;430 - Sektore anitzeko beste batzuk;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://www.euskalfondoa.org/es/euskal-fondoa/proyectos/guatemala/construccion-de-camino-rural-en-la-balsita-fase-ii/0-3-1401718281/?anno=2015;http://www.euskalfondoa.org/eu/euskal-fondoa/proyectos/guatemala/la-balsita-komunitatean-landa-bidea-egitea-ii-fasea/0-3-1401718281/?anno=2015;;;Fray Bartolomé de las Casas. Departamento de Alta Verapaz;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: hitzarmenak;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085675;2014;2016;Refuerzo a la integración de la perspectiva de género en las provincias de Fizi y de Uvira;;Asociación Africanista Manuel Iradier;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"La población de Kivu Sur, al este de la República Democrática del Congo, vive bajo conflictos perennes en una grave inestabilidad. En este contexto, los DDHH son vulnerados diariamente y las relaciones desiguales entre mujeres y hombres constituyen un gran conflicto social. En las provincias de Fizi y Uvira, la inequidad de género se hace palpable. Existen prácticas hondamente arraigadas tales como la tradición que impide a las mujeres acceder a la herencia. Mujeres y niñas son violadas y sus cuerpos utilizados como arma de conflicto. Incluso existen leyes estatales que supeditan a la mujer, como la aprobación de la dote matrimonial. Con este proyecto se pretende por un lado hacer visible y mejorar la situación precaria de las mujeres, mediante la intervención sobre la necesidad de transformar las relaciones de género. Y por otro lado, a través del empoderamiento femenino, construir el camino hacia la equidad de género, el desarrollo comunitario sustentable y hacia la paz, a través de las acciones propuestas en el presente proyecto.";;Pax Christi Uvira asbl (PCU);Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Provincias de fizi y uvira;Kongoko Errepublika Demokratikoa;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085677;2014;2016;Escuela de agroecología con enfoque feminista en cuatro corregimientos del municipio de Medellín;;Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"El proyecto pretende promover la agroecología y el establecimiento de prácticas agroecológicas en fincas campesinas y la transformación de las relaciones asimétricas de poder patriarcal de las familias campesinas en 4 corregimientos del municipio de Medellín por medio del programa de ""Formación para el trabajo y el desarrollo humano en producción agroecológica"" a través de la escuela de agroecología con jóvenes a quienes se certificará como técnicos y técnicas en producción agroecológica tras dos semestres de formación.";;Corporación Ecológica y Cultural Penca de Sábila;Tokiko GKEa;31181 - Nekazal irakaskuntza/trebakuntza;311 - Nekazaritza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Medellín;Kolonbia;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085679;2014;2016;Empoderamiento de la mujer de escasos recursos económicos a través del microemprendimiento en el bariio popular de Abobo en Abidjan y de Bouaké;;Ingeniería para la Cooperación - Lankidetzarako Ingeniaritza (I.C.-L.I.);Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"El proyecto pretende empoderar 360 mujeres del barrio popular de Abobo y 193 de Bouaké, todas de escasos recursos económicos, para que puedan integrarse plenamente en el sistema económico formal y ser parte activa y reconocida de desarrollo económico. Este objetivo se logra principalmente, en una primera etapa por el fortalecimiento de sus capacidades en la gestión de negocios informales con vista a su mayor rentabilidad financiera y calidad de servicio y, una segunda etapa, a la constitución de micro-empresas. Para ello, el proyecto prevé módulos de formación que permitirán a la población sujeto ejercer su actividad económica en condiciones de igualdad, conocer sus derechos y hacerlos valer. En una perspectiva de medio ambiente y como medio necesario de desarrollo personal y social, el proyecto prevé un módulo de formación en cuestiones de higiene y medio ambiente, de lo cual se benefician más de 1.500 personas. Este proyecto es apoyado por el PNUD y el Ministerio e incluye acciones de sensibilización en el Territorio Histórico de Álava. ";;Association Education et Developement (EDE);Tokiko GKEa;31120 - Nekazaritzaren garapena;311 - Nekazaritza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Abobo;Burkina Faso;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085680;2014;2016;Mejorando la posición de las mujeres de el agustino e incrementando su poder en relación a sus derechos sociales, civiles, políticos y de salud.;;Fundación Alboan;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"Actualmente el distrito de El Agustino cuenta con un Plan Distrital de Salud 2011-2015. Sin embargo éste no integra el enfoque de género a pesar de que según el Plan de Igualdad aprobado, todos los planes y políticas en Perú, deben transversalizar el enfoque de género. Ello unido a la falta de capacitación de las OSC de mujeres en el distrito para incidir en la definición de las políticas locales, así como para su posterior vigilancia, dificulta la priorización de la salud de la mujer como uno de los principales problemas sanitarios a resolver en el distrito. Las medidas propuestas para intervenir sobre este problema son: -asesorar al gobierno Distrital de Salud para transversalizar el enfoque de género en sus acciones, -capacitar y asesorar a las OSC de mujeres de El Agustino para que aporten en la actualización del plan distrital de salud y realicen la vigilancia al cumplimiento del mismo, y -sensibilizar a la población del distrito sobre la salud de la mujer. ";;Servicios educativos El agustino (SEA) ;Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Distrito de El Agustino;Peru;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085681;2014;2016;Desarrollo integral con equidad y pertinencia cultural en la Región Suroriente de Guatemala;;Asociación Músicos Solidarios sin Fronteras;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto es una ampliación del proyecto aprobado en el año 2013, que pretende extender los mecanismos locales para la defensa de los derechos culturales de las mujeres. El citado proyecto establecerá un programa de interculturalidad educativa con énfasis en la cultura xinca para docentes desde preprimaria hasta tercer grado de básicos, como herramienta de empoderamiento cultural y dotará a las escuelas participantes de materiales didácticos para poder impartir actividades educativas sobre cultura e identidad xinca, equidad de género y lucha contra la discriminación. ;;Cooperativa Agrícola Integral El Recuerdo;Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085682;2014;2016;Fortalecimiento de las organizaciones de mujeres y de su participación en el ámbito municipal para la defensa de sus derechos en dos municipios del de;;Nazioarteko Elkartasuna - Solidaridad Internacional;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto fortalecerá el liderazgo de las mujeres y su beligerancia política a nivel comunitario y municipal, para favorecer el fortalecimiento de las organizaciones de mujeres y favorecer sus acciones en el derecho de las mujeres a la participación política con equidad de género en el ámbito municipal. Esto se realizará trabajando procesos de capacitación específica de lideresas en derechos de las mujeres y participación en igualdad de condiciones y oportunidades con los hombres, para lo que también se responsabilizará a los líderes y funcionarios municipales hombres para que las propuestas de las mujeres tengan mayor aceptación. Además, se fortalecerá la organización de mujeres a través de redes para el impulso y defensa de los derechos humanos. ;;Asociación Civil Colectivo Poder y Desarrollo Local (CPDL);Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Solola;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085683;2014;2016;Protección de niñas en riesgo: tráfico y explotación;;SOLIVE Asociación Solidaridad Vedruna;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El fenómeno de las llamadas ?niñas esclavas? víctimas de tráfico y ?niños de la calle? son dos grandes problemas sociales de los núcleos urbanos de Gabón y sobre todo de la capital. El proyecto tiene como objetivo la promoción y protección de los derechos de la niña/o a nivel de gobierno e instituciones públicas, social y escolar, y la protección de niñas víctimas de tráfico humano, de los niños de la calle y de todo menor víctima de violencia, mediante la prevención, acogida, acompañamiento y reinserción escolar-socio-familiar y laboral. ;;Carmélites de la Charité Védruna Togo;Tokiko GKEa;15160 - Giza Eskubideak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Lome;Togo;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085684;2014;2016;Mejora de la atención de la salud sexual reproductiva y sensibilización desde un enfoque de derechos, equidad de género y generacional en el municipio;;Mugarik Gabe, Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Se pretende facilitar el acceso a servicios de salud sexual y reproductiva a mujeres, así como también información relacionada a la prevención de enfermedades de transmisión sexual (ITS) a hombres, mujeres jóvenes y adolescentes, desde un enfoque de derechos. Para ello, se pondrán en práctica acciones como la atención en salud sexual reproductiva, el seguimiento a mujeres de escasos recursos económicos diagnosticados con virus del papiloma humano, diseño y edición de material divulgativo para la campaña de sensibilización y su ejecución y evaluación. ;;"Asociación Centro de orientación familiar y educación sexual ""XOCHILT ACALT""";Tokiko GKEa;13020 - Ugaltze-osasunerako laguntza;130 - Biztanleriaren eta ugaltze-osasunaren inguruko Programak/Politikak;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Larreynaga. Leon;Nikaragua;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085685;2014;2016;Acceso al agua, saneamiento e higiene en escuelas de la región de Koulikoro;;Fundación UNICEF Comité Español;Nazioarteko GKEak;El proyecto mejora las condiciones de saneamiento e higiene en el entorno escolar favoreciendo el acceso a instalaciones de saneamiento e higiene y la creación de organismos de gobernanza comunitarios que fortalezcan la gestión de las mismas y promuevan una mejora en los hábitos de higiene, incidiendo en la mejora de la salud y escolarización de la infancia, especialmente de las niñas. Se trata de un programa insertado en el plan estratégico (interministerial) de promoción de la educación y la higiene en el medio escolar aprobado por el Gobierno de Mali, para los años 2011-2015. El proyecto forma parte de un programa de 3 años en 80 escuelas, haciendo posible la ampliación del programa piloto iniciado en 2011 para poder desarrollar una mejora de las condiciones de saneamiento e higiene de las escuelas de Malí y llevarlo a una mejor escala. El proyecto se centrará en 6 escuelas de la región de Koulikoro realizando el equipamiento de las escuelas con infraestructuras de agua potable y de saneamiento, promoviendo hábitos de higiene en la comunidad y fortaleciendo los mecanismos de gobernanza y participación comunitaria. ;;Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en Mali;Tokiko GKEa;14030 - Edateko uraren oinarrizko hornikuntza eta oinarrizko saneamendua;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Región de koulikoro;Mali;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085686;2014;2016;Fortalecimiento de la participación de las mujeres organizadas en los procesos de gestión ambiental y del territorio de Jaén;;Asociación Medicus Mundi Alava;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;La iniciativa tiene su origen en el interés de las mujeres organizadas de la provincia de Jaén de continuar participando en los procesos de gestión del territorio que se vienen dando en la provincia como los de zonificación económica y ecológica, en donde pese a la apertura que existe desde la gestión municipal, la participación de mujeres es menor. Las mujeres de la organización Central Pakamuras, han evaluado que requieren mejorar sus competencias para la participación en estos espacios y sus conocimientos técnicos. Fortalecer la participación activa y propositiva de las mujeres organizadas de las provincias de Jaén en Cajamarca en los espacios y procesos de gestión ambiental, es una demanda reiterada de las mujeres lideresas de organizaciones de mujeres de la zona, para poder desarrollar procesos de cabildeo y de comunicación en todos los ámbitos de participación ciudadana. ;;Asociación Servicios Educativos Rurales SER;Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Jaen;Peru;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085687;2014;2016;Protección integral de las niñas y niños y adolescentes mauritanos contra diferentes formas de violencia sexual en Nouakchott;;Fundación Save the Children;Nazioarteko GKEak;La violencia sexual es un problema que afecta a gran parte de la población infantil de Mauritania, con un número difícilmente medible y en constante aumento, agravado por los diversos tabúes y las limitaciones culturales y sociales en los que éste se desarrolla. Asociada a esta problemática, tenemos la debilidad del aparato médico legal frente a los casos de abuso sexual, el rechazo social por motivos culturales, la falta de información y sensibilización y la falta de apoyo jurídico y del propio estado en cuanto a la protección de las víctimas. Frente al problema de la Violencia Sexual, Save the Children con sus socios locales tiene como objetivo fortalecer los mecanismos de protección integral de las niñas, niños y adolescentes frente a la violencia sexual, a través de la formación especializada, la atención integral de las niñas, niños y adolescentes frente a la violencia sexual, a través de la formación especializada, la atención integral y seguimiento de casos, sensibilización comunitaria e incidencia pública en la zona urbana y peri-urbana, además de la sensibilización en Euskadi. ;;Association Mauritanienne pour la Santé de la Mère et de l'Enfant (AMSME) ;Tokiko GKEa;15160 - Giza Eskubideak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Nouakchott;Mauritania;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;009-085695;2014;2016;Fortalecimiento a las mujeres organizadas en la Red Mesoamericana-Capítulo Honduras, sobre autonomía económica y/o economía feminista;;Fundación Mundubat - Mundubat Fundazioa;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Frente a las relaciones de poder basadas en diferentes sistemas de desigualdad y opresión-patriarcal, capitalista y racista, las mujeres saben identificar la expresión del patriarcado y neoliberalismo en la institucionalidad en el ámbito nacional, en políticas públicas y quehacer estatal nacional y en su vida cotidiana. Las mujeres se convierten en reproductoras y constructoras de conocimientos con otras mujeres, dotadas del instrumental teórico metodológico proveído en las escuelas de Economía feminista. La población hondureña y especialmente algunos hombres compañeros de hogar de las mujeres líderes formadas y de las organizaciones mixtas, se sensibilizan y empiezan a comprender y valorar el trabajo doméstico y de cuidados, que son trabajos no remunerados realizados mayoritariamente por las mujeres.;;Centro de estudios de la mujer Honduras (CEM-H);Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;;Honduras;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;2015-FEMP-1996/1;2015;2016;Promoción de la equidad de género y los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres campesinas e indígenas de la zona alta del río Atá-Colombia;;Asociación Colombia - Euskadi;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"El proyecto propone continuar favoreciendo el desarrollo integral de las mujeres campesinas e indígenas de la zona alta del río Atá en el Sur del Departamento del Tolima, un territorio históricamente flagelado por el conflicto armado y sometido al abandono estatal, a través del desarrollo de una estrategia de trabajo que aborde el restablecimiento de sus derechos sexuales y reproductivos, de manera que ellas empiecen a asumir la toma de decisiones autónomas, libres e informadas sobre su cuerpo, su sexualidad y la reproducción. Para conseguirlo, el proyecto se fundamenta en tres componentes: la formación a mujeres y hombres en derechos sexuales y reproductivos y la realización de una campaña para la prevención de factores de riesgo para ellas, la consolidación de relaciones más equitativas en las familias y comunidades donde las mujeres alcancen mayores cuotas de participación e incidencia y la adecuación y puesta en funcionamiento de un centro comunitario para la producción de la equidad de género y la realización de actividades que beneficien el desarrollo local de la población. ";;Fundación Yapawayra;Tokiko GKEa;15160 - Giza Eskubideak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Ibague;Kolonbia;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;2015-FEMP-2069/1;2015;2016;Transformando a la ciudadanía alavesa en pro de los derechos humanos de las mujeres: por una vida libre de violencia para las mujeres de San Lucas de Tolimán, Sololá, Guatemala, y para las mujeres alavesas;"";Nazioarteko Elkartasuna - Solidaridad Internacional;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"Se pretende, con esta propuesta, acercarse a la ciudadanía alavesa con el objeto de informar, sensibilizar, dar a conocer la conculcación de los derechos humanos de las mujeres, y la incidencia que estas organizaciones hacen en su localidad. Además, se pretende informar a la ciudadanía alavesa sobre las violaciones de los derechos humanos de las mujeres que suceden en San Lucas de Tolimán y en Álava como problemática común. ";"";;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";Zehaztu gabea;Zehaztu gabea;"";Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;0,0;0,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-01;2016;2018;Promoción de la equidad y construcción de la política pública de las mujeres y género en el municipio de Planadas;Berdintasuna sustatzea eta planadas udalerrian emakume eta genero politika publikoak eraikitzea;Asociación Colombia - Euskadi;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto busca generar en el municipio de Planadas procesos de transformación que favorezcan la disminución de las brechas de género existentes, promover políticas públicas a favor de la equidad de género y la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres y aportar en la construcción de la paz en un territorio históricamente afectado por el conflicto armado.;Proiektuaren asmoak dira Planadas udalerrian den generoen arteko aldea txikitzen lagunduko duten eraldatze prozesuak bilatzea, genero berdintasunaren aldeko politika publikoak sustatzea, gizon eta emakumeen aukera berdintasuna eta historikoko arma gatazkak kaltetutako lurralde batean bakea eraikitzeko ekarpenak egitea.;Fundación Yapawayra;Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Municipio de Planadas;Kolonbia;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;41823,42;41823,42 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-02;2016;2018;Mejorar el acceso a servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes en la región suroriental. Guatemala;Hego-Ekialdeko eskualdeko nerabeen sexu eta ugalketa osasun zerbitzuetarako aukera hobetzea. Guatemala;Asociación Músicos Solidarios sin Fronteras;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;La región suroriente está sufriendo un aumento de embarazos en adolescentes unas veces producto de una violación y otras por falta de información y conocimiento sobre métodos anticonceptivos y no poder acceder a ellos. Esto supone, además de los riesgos físicos y psicológicos, sobre todo en ausencia de redes sociales de apoyo, menos oportunidades de desarrollo personal.;Hego-ekialdeko eskualdean gora egin dute nerabeen haurdunaldiek, zenbaitetan bortxaketaren ondorio dira eta beste askotan kontrazepzio metodoen berri edo antisorgailuak eskuratzeko aukerarik ez izatearen ondorio. Horrek berekin dakartza zenbait arrisku, nola fisikoak hala psikologikoak, batez ere ez bada gizarte laguntza sarerik, eta, ondorioz, bai eta pertsonalki garatzeko aukera gutxiago ere.;Cooperativa Agrícola Integral El Recuerdo;Tokiko GKEa;13020 - Ugaltze-osasunerako laguntza;130 - Biztanleriaren eta ugaltze-osasunaren inguruko Programak/Politikak;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Región Suroriental ;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;39628,79;39628,79 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-03;2016;2018;Saneamiento básico y educación ambiental en comunidades rurales de Jutiapa. Honduras;Oinarrizko saneamendua eta ingurumen hezkuntza jutiapako landa erkidegoetan. Honduras;Asociación Servicio de Solidaridad San Viator de Euskalherria - SERSO;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto pretende contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes del municipio de Jutiapa, Honduras, con la implementación de un proyecto de Saneamiento básico con enfoque de género con apoyo en las siguientes áreas: o Capacitación y educación ambiental a mujeres, hombres, juventud y niñez de las comunidades beneficiarias. o Construcción de obras físicas para el saneamiento básico familiar (letrinas, pilas, resumideros, fogones, corrales, aboneras orgánicas). o Brindar oportunidades amplias para la participación efectiva de la mujer en los proyectos comunitarios y su aportación en la economía familiar y la potenciación de las capacidades de las mujeres. o Fortalecer las relaciones en equidad de género dentro de la familia, la escuela y la sociedad en general.;Proiektu honen asmoa da Jutiapako (Honduras) biztanleen bizi kalitatea hobetzea, oinarrizko saneamenduko proiektu bat abiaraziz, genero ikuspegia kontuan hartuta. Arlo hauetan lagunduko du:Eraikitzen familientzako oinarrizko saneamendurako azpiegiturak (komunak, askak, hustubideak, sukaldeak, eskortak, ongarri organikoen gunea), Erkidego onuradunetako emakume, gizon, gazte eta haurrentzako trebakuntzan eta ingurumen hezkuntzan, Emakumeei aukera zabalak eskaintzen erkidegoko proiektuetan benetan parte hartzeko eta familiako ekonomian ekarpenak egiteko, eta emakumeen gaitasunak sustatzen, Genero berdintasunezko harremanak indartzen familian, eskolan eta, oro har, gizartean.;Asociación servicio de solidaridad SERSO. Honduras;Tokiko GKEa;14020 - Ur-hornikuntza eta saneamendua - tamaina handiko sistemak;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Municipio de Jutiapa;Honduras;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;41995,87;41995,87 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-04;2016;2018;Promoviendo la soberanía alimentaria desde las mujeres Kaqchikeles de Sacatepéquez y Chimaltenango. Guatemala;Elikadura burujabetza sustatzen, Sacatepéquez eta Chimaltenangoko emakume Kaqchikeletarrak oinarri. Guatemala;Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;La presente propuesta pretende fortalecer la organización y el proceso de agricultura sostenible de 140 mujeres indígenas mayas kaqchikeles de cuatro municipios de Sacatepéquez y de Chimaltenango en Guatemala. Se trabajará por un lado el fortalecimiento de la organización y por otro la formación como estrategia política para avanzar en el conocimiento y en la puesta en práctica en la vida cotidiana y la implementación de prácticas ancestrales de agricultura sostenible. Se hará mediante la formación y acompañamiento técnico y producción agropecuaria contribuyendo al buen vivir de las mujeres guatemaltecas. Este enfoque permite reflexionar sobre la forma de producir y la reproducción de la vida, estableciendo cadenas articuladas al cultivo de hortalizas, rescate de conocimientos de la medicina natural, la conservación de los suelos, la producción de artículos de consumo alternativos (y naturales) de limpieza e higiene personal y principalmente el cultivo de maíz y frijol, tan necesarios para la soberanía alimentaria de los pueblos. Todo esto a través de actividades pecuarias de bajo impacto en el medio ambiente, del rescate de las semillas criollas y de la mejora de los suelos.;La presente propuesta pretende fortalecer la organización y el proceso de agricultura sostenible de 140 mujeres indígenas mayas kaqchikeles de cuatro municipios de Sacatepéquez y de Chimaltenango en Guatemala. Se trabajará por un lado el fortalecimiento de la organización y por otro la formación como estrategia política para avanzar en el conocimiento y en la puesta en práctica en la vida cotidiana y la implementación de prácticas ancestrales de agricultura sostenible. Se hará mediante la formación y acompañamiento técnico y producción agropecuaria contribuyendo al buen vivir de las mujeres guatemaltecas. Este enfoque permite reflexionar sobre la forma de producir y la reproducción de la vida, estableciendo cadenas articuladas al cultivo de hortalizas, rescate de conocimientos de la medicina natural, la conservación de los suelos, la producción de artículos de consumo alternativos (y naturales) de limpieza e higiene personal y principalmente el cultivo de maíz y frijol, tan necesarios para la soberanía alimentaria de los pueblos. Todo esto a través de actividades pecuarias de bajo impacto en el medio ambiente, del rescate de las semillas criollas y de la mejora de los suelos.;Asociación Femenina para el Desarrollo de Sacatepéquez (AFEDES);Tokiko GKEa;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Sacatepéquez y Chimaltenango;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;42000,0;42000,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-05;2016;2018;Fortalecimiento de las organizaciones de mujeres y de su participación en el ámbito municipal para la defensa de sus derechos en dos municipios del departamento de Sololá. Guatemala;"Emakumeen organizazioak bultzatzea; baita haien parte hartzea ere udal eremuan beren eskubideen alde egiteko, Sololá izeneko departamentuko bi udalerritan. Guatemala";Nazioarteko Elkartasuna - Solidaridad Internacional;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Este proyecto es la segunda fase del ejecutado el año anterior en los municipios de San Andres Semetabaj y San Lucas Tolimán, en Sololá. Con él se busca consolidar las organizaciones municipales de mujeres para incidir en las políticas municipales a favor del ejercicio de los derechos de las mujeres. Paralelamente a esto se impulsará la política municipal de igualdad de género en cada uno de los municipios, como mecanismo que garantice la inversión de recursos estatales y municipales en beneficio de las mujeres para avanzar en la igualdad entre mujeres y hombres.;Proiektu hau iaz Sololako San Andres Semetabaj eta San Lucas Tolimán udalerrietan gauzatutakoaren bigarren fasea da. Emakumeen udal elkarteak finkatzea du helburu, emakumeen eskubideen aldeko udal politiketan eragiteko. Horiekin batera, udalerri horietako bakoitzean genero berdintasunaren aldeko udal politikak sustatuko dira, emakumeen hobe beharrerako estatuko eta udaleko baliabideen inbertsioa bermatzeko eta, ondorioz, emakume eta gizonen berdintasunean aurrera egiteko.;Asociación Civil Colectivo Poder y Desarrollo Local (CPDL);Tokiko GKEa;15150 - Parte-hartze demokratikoa eta gizarte zibila indartzea;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Departamento de Sololá;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;50854,82;50854,82 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-06;2016;2018;Fomento de la educación con calidad y equidad de género para el desarrollo sostenible de la población alto andina del distrito de Chalaco;Kalitatezko hezkuntza eta genero berdintasuna sustatzea, Chalaco barrutiko goi andetarren garapen jasangarrirako;Ingeniería para la Cooperación - Lankidetzarako Ingeniaritza (I.C.-L.I.);Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto prevé capacitar a 50 docentes, 150 madres y 150 padres de familia y/o tutores, fomentar innovaciones educativas que promuevan la equidad de género y sensibilizar a la sociedad en la revalorización del rol social de la mujer. La formación del profesorado se hará mediante seminarios, talleres y asesoría educativa en los temas de: planificación educativa, equidad de género e innovación educativa. Por su parte, las madres, padres de familia y tutores/as participarán en talleres mensuales de conocimiento de los propósitos e importancia de la educación, alfabetización emocional, desarrollo de habilidades sociales y conocimiento de los derechos de las mujeres. También se pretende implementar, en articulación con las instituciones locales, un plan de sensibilización y difusión de los derechos de la mujer, para generar un entorno más justo y unificado con el propósito de desarrollo con igualdad de género.;Proiektu horrek helburu hauek ditu: 50 irakasle, 150 ama eta 150 aita edo tutore gaitzea, genero berdintasuna sustatzen duten hezkuntza berrikuntzak sustatzea eta, emakumeen gizarte rolaren balioa handitzeko, gizartea sentsibilizatzea.Mintegi, lantegi eta gai hauen inguruko hezkuntza aholkularitza bidez prestatuko dira irakasleak: hezkuntza planak, genero berdintasuna eta hezkuntza berritzailea. Amek, aitek eta tutoreek hilean behin egingo diren lantegietan parte hartuko dute. Lantegi horietan hauek landuko dira: hezkuntzaren helburuak eta garrantzia, alfabetatze emozionala, gizarte trebetasunen garapena eta emakumeen eskubideen ezagutza.;Fomento de Investigación y Acción para el Desarrollo (FIAD);Tokiko Publikoa;11230 - Gazte eta helduen oinarrizko gaitzea;112 - Oinarrizko hezkuntza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Distrito de Chalaco;Peru;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;41954,6;41954,6 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-07;2016;2018;Escuelas locales de derechos de la mujer indígena en el marco organizativo, político y comunitario del Consejo Regional Indígena del Cauca, Cric;Emakume indigenen eskubideetarako tokiko eskola, Caucako (CRIC) indigenen eskualde kontseiluaren esparru hauetan: antolaketa, politika eta erkidegoa;Mugarik Gabe, Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto consiste en la implementación de 4 escuelas locales en 3 zonas del Cauca, con participación de 140 estudiantes de 12 resguardos indígenas (3 en cada escuela) para conocer y reflexionar sobre derechos de la mujer y proponer soluciones a los desequilibrios de género en sus comunidades a través de formulación de planes de acción locales, constituyéndose en referente y contribuyendo al fortalecimiento del programa regional de mujeres. Cada escuela desarrollará 5 módulos temáticos y 2 encuentros para formulación de propuestas de planes de acción locales. En estos encuentros participarán, además de los y las estudiantes, otras 140 personas delegadas de las comunidades.;Proiektua Caucako hiru eskualdetan 4 eskola abian jartzean datza. Eskola horietara 12 indigena erreserbatako (hiru eskolako) 140 ikasle joango dira, emakumeen eskubideen berri izateko eta haiei buruz hausnartzeko eta, beren erkidegoan diren genero desberdintasuna berdintze aldera, irtenbideak proposatzeko. Horretarako, tokian tokiko ekintza planak plazaratuko dira, emakumeen eskualde programa indartzen eta osatzen lagunduko dutenak. Eskola bakoitzak 5 gai garatuko ditu eta 2 topaketa antolatuko tokiko ekintza plan proposamenak egiteko. Topaketa horietan ikasleek ez ezik erkidegoetako beste 140 ordezkarik ere hartuko dute parte.;Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC);Tokiko GKEa;11120 - Hezkuntzarako eta trebakuntzako zerbitzu eta instalazioak;111 - Hezkuntza, zehaztu gabeko maila;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Cauca;Kolonbia;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;41968,36;41968,36 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-O8;2016;2018;Proyecto de apoyo al empoderamiento de las mujeres vulnerables, víctimas de la violencia basada en el género de los territorios de Fizi y Uvira. República Democrática de Congo;Fizi eta Uvira lurraldeetako emakume zaurgarriak eta genero indarkeriaren biktima izan direnak ahalduntzen laguntzeko proiektua. Kongoko Errepublika Demokratikoa;Asociación Africanista Manuel Iradier;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto pretende aplicar tres actividades principales que son: Capacitar a 90 hombres y mujeres del ámbito rural (45 matrimonios) en los derechos de las mujeres, Formar a las 45 mujeres beneficiarias en la gestión de una Actividad Generadora de Ingresos (AGI), Entregar un recurso para crear su propia AGI. Al final de la capacitación sobre los derechos de la mujer, los matrimonios beneficiarios irán a su vez a impartir la formación adquirida a otros 675 miembros de la comunidad. Para el desarrollo del proyecto se han seleccionado 3 localidades con buenas condiciones agrícolas donde se va a instalar un molino de maíz en cada una con el fin de crear una AGI a favor de las 45 mujeres participantes. Con ello se pretende contribuir a mejorar su situación socio-económica.;"Proiektuak hiru jarduera nagusi aplikatu nahi ditu. Hona hemen horiek:Landa lurretako 90 senar-emazteri (45 bikote) emakumeen eskubideak irakastea., 45 emakume onuradun horiei diru-sarrerak sortzen dituzten jarduerak kudeatzen irakastea, Bitartekoak ematea horiei, bakoitzak bere diru-sarrera jarduera sor dezan, Emakumeen eskubideak ikasitakoan, senar-emazte onuradunek beren erkidegoko beste 675 kideri irakatsiko diete ikasitakoa. Proiektu hori garatzeko, nekazaritza egoera ona duten hiru herri hautatu dira; haietako bakoitzean arto errota bat eraikiko da, diru-sarrerak sortzen dituen jarduera bat sortzeko parte hartu duten 45 emakumeentzat. Horren guztiaren helburua da haien egoera sozio-ekonomikoa hobetzea.";Pax Christi Uvira asbl (PCU);Tokiko GKEa;15150 - Parte-hartze demokratikoa eta gizarte zibila indartzea;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Fizi y Uvira;Kongoko Errepublika Demokratikoa;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;41999,99;41999,99 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-09;2016;2018;Educación en tiempo libre para el trabajo con las niñas, niños y adolescentes en los campamentos saharauis;Aisialdian lanerako hezi saharar kanpamentuetako haur eta gazteak;Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto contempla la formación de 20 monitoras y monitores de la Wilaya de Smara En la wilaya de Aaiun, continuando con el reciclaje de las personas educadoras, se va a impartir por parte del personal voluntario de la asociación, una formación en técnicas de trabajo con adolescentes. Al finalizar la parte teórica, se contempla la planificación y ejecución de proyectos participativos con los propios adolescentes en cada una de las 6 dairas. Además, se rehabilitará el centro de la Unión Nacional de la Juventud adecuándolo para la realización de actividades de tiempo libre con los niños, niñas y adolescentes.;Proiektuaren helburua da Smarako wilayako 20 begirale prestatzea Aaiungo wilayan, begiraleen birgaitzearekin jarraituz, elkartearen boluntarioek lan tekniketan prestatuko dituzte nerabeak. Eskola teorikoak bukatutakoan, nerabeekin batera proiektuak antolatu eta gauzatuko dira, 6 dairetan. Horrez gain, Gazteen Batasun Nazionalaren zentroa berrituko da, haur eta nerabeekin aisialdiko jarduerak egiteko.;Unión de la Juventud de Saguia El Hamra y Río de Oro (UJSARIO);Tokiko GKEa;15160 - Giza Eskubideak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;Tindouf;Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;41369,5;41369,5 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-10;2016;2018;Exigibilidad y ejercicio de derechos del buen vivir con equidad de género en la comunidad Manguila San Gerardo;Manguila san gerardoko erkidegoan, genero berdintasuna oinarri, bizimodu onerako eskubideak eskatzea eta gauzatzea ;Asociación Medicus Mundi Alava;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Este proyecto contribuirá a que la comunidad Manguila consiga la exigibilidad y ejercicio de los derechos relacionados con el buen vivir, dentro los cuales están el acceso al agua, a vivir en un ambiente sano, salud y hábitat adecuado. Igualmente se trabajará en relación a los derechos de participación ciudadana. Se fortalecerán su organización y capacidades, especialmente en las mujeres, a quienes se les habrá reconocido su capacidad para participar y decidir a través de acciones positivas. Todos estos derechos se plasmarán en un plan de desarrollo y manejo de su territorio, de la construcción de su sistema de agua potable sostenible con acometidas domiciliarias para 73 familias administradas por una Junta de agua que se creará con el proyecto.;Manguila Erkidegoak bizimodu onarekin zerikusia duten eskubideak eskatzen eta gauzatzen lagunduko du proiektu horrek, eta horien artean, besteak beste, ura izatea, inguru osasuntsu batean bizitzea, osasuna bera eta habitat egokia. Lan egingo da, halaber, herritarrek parte hartzeko duten eskubidearen alde. Haien antolamendua eta gaitasunak sendotuko dira, batez ere emakumeetan, zeintzuei onartu egingo zaien parte hartzeko eta erabakitzeko gaitasuna, ekintza positiboen bidez. Haien lurraldearen garapen eta maneiatze plan batean gauzatuko dira eskubide horiek guztiak. Era berean, edateko ura banatzeko sistema bat eraikiko da, proiektuarekin batera sortuko den ur batzorde batek administratuko dituen 73 familiaren etxeetan hartuneak izango dituena.;Grupo Social Fondo Ecuatoriano Populorum Progressio (FEPP);Tokiko GKEa;14020 - Ur-hornikuntza eta saneamendua - tamaina handiko sistemak;140 - Ur-hornikuntza eta saneamendua;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;;Ekuador;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;42000,0;42000,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-11;2016;2018;Fortalecidas las capacidades para la puesta en marcha de iniciativas económicas exitosas lideradas por las mujeres de La Habana, Cuba;Sendotuta Kubako Habanako emakumeak buru dituzten ekonomia ekimen arrakastatsuak abian jartzeko gaitasunak;Fundación Mundubat - Mundubat Fundazioa;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto pretende fortalecer las capacidades de las mujeres emprendedoras, cuentapropistas y de cooperativas no agropecuarias de La Habana, para mejorar su inserción económica y social en el marco de las nuevas formas de gestión económica promovidas por el Gobierno Cubano.Para ello se pretende desarrollar unas formaciones dirigidas tanto a promotoras como a las propias mujeres cooperativistas y cuentapropistas. Por otro lado esta formación se verá reforzada en el caso de dos experiencias elegidas con el acompañamiento y asistencia técnica que se brindará por parte de personal específico. Con la participación de las mujeres se resolverán las dudas y problemas que se generen en la implementación y práctica diaria en el Barrio de Cayo Hueso del municipio de Centro Habana. De esta manera se mejorará la gestión e implementación de Planes de Negocios con equidad de género. Por último se promoverá el intercambio con otras experiencias nacionales desarrolladas en La Habana e internacionales;Proiektuak Habanako emakume ekintzaileen eta bere kontura dihardutenen eta nekazaritza edo abeltzaintza kooperatiba ez direnen gaitasunak sendotzea du helburu, Kubako Gobernuak sustatutako ekonomia kudeaketa era berrietan ekonomia eta gizarte arloko txertatzea hobetzeko.Horiek horrela, prestakuntza saioak egin nahi dira, nola sustatzaileentzat hala kooperatibetan edo beren kontura diharduten emakumeentzat. Prestakuntza hori sakonagoa izango da bi proiektutan. Langile adituek eskainitako laguntzarekin eta aholkuekin hautatuko dira bi proiektu horiek. Emakumeen parte hartzearekin argitu eta konponduko dira Habanako erdialdeko Cayo Hueso auzoan egunero sortzen diren zalantza eta arazoak. Horiek horrela, hobetu egingo da, genero berdintasuna oinarri, negozio planen kudeaketa eta inplementazioa. Azkenik, sustatu egingo da Habanan bertan edo nazioartean garatutako eskarmentu trukea;Oficina Regional Federación Democrática Internacional de Mujeres (FDIM);Tokiko GKEa;25010 - Enpresen politika eta kudeaketa;250 - Enpresak eta bestelako zerbitzuak;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;La Habana;Kuba;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;36396,68;36396,68 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/COOP-12;2016;2018;Fortaleciendo la posición de las mujeres organizadas en el agustino en espacios de concertación, para el ejercicio de su derecho a una salud integral. Perú;Agustinon, emakume antolatuen egoera sendotzen, itundutako guneetan, osasun oso baterako duten eskubidea gauzatzeko. Peru;Fundación Alboan;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El Distrito de El Agustino cuenta con cinco planes distritales de salud, los cuales fueron elaborados de manera concertada entre la sociedad civil y la administración en el marco de un proyecto anterior. No obstante, para garantizar su cumplimiento, es necesario adoptar una serie de acciones de vigilancia ciudadana, que son las que se desarrollarán mediante este proyecto. Estas son: informar a la población sobre los cinco planes de salud con perspectiva de género que se han elaborado, capacitar, asesorar y acompañar a una organización de mujeres para que realice vigilancia al cumplimento de los cinco planes. Por último también comprometer a la administración responsable del sector salud en la ejecución efectiva de los planes;El Agustino barrutiak bost osasun plan ditu. Plan horiek gizarteak eta administrazioak itundu zituzten, aurreko proiektu baten harira. Hala ere, haiek betetzen direla bermatzeko, ezinbestekoa da herritarren zenbait zaintza ekintza egitea, eta horiek dira proiektu honen bidez garatzen direnak. Hona hemen ekintza horiek: genero ikuspegia tarteko egin diren bost osasun planen berri ematea herritarrei eta bost plan horiek betetzen direla zaintzeko emakume talde bat gaitzea, aholkatzea eta talde horri laguntzea. Azkenik, osasun arloko administrazio arduraduna plan horiek gauzatzeko lanetan nahastuko da;Servicios educativos El agustino (SEA) ;Tokiko GKEa;12110 - Osasun-politika eta administrazio-kudeaketa;121 - Osasuna, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;El Agustino;Peru;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzako urteko ekintza puntualak finantzatzeko dirulaguntzak ;40960,61;40960,61 AFA/DFA;2016;2016-CONV-2;2016;2016;Mantenimiento de la Oficina de Representación oficial saharaui;Saharar Ordezkaritza Ofizialaren Bulegoari eustea;Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Mantenimiento de la Oficina de Representación oficial saharaui;Saharar Ordezkaritza Ofizialaren Bulegoari eustea;Ministerio de Cooperación de la RASD;Tokiko Publikoa;16050 - Oinarrizko zerbitzu sozialetarako sektore anitzeko laguntza;160 - Bestelako zerbitzu eta azpiegitura sozialak;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;"";Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: hitzarmenak;39200,0;39200,0 AFA/DFA;2016;2016-CONV-3;2016;2016;Promoción como agente social de la coordinadora de ONGD de Euskadi en Álava;Euskadiko GGKE-en Koordinakundea gizarte eragile gisa sustatzea Araban;Coordinadora de ONGD de Euskadi - Euskadiko GGKEen Koordinakundea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;;;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Laguntza orokorra GKEei, bestelako erakunde pribatuei, lankidego publiko-pribatuei eta ikerkuntza-institutuei;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: hitzarmenak;15000,0;15000,0 AFA/DFA;2016;2016-CONV-4;2016;2016;Vacaciones en paz 2016;Oporrak bakean 2016;AFANIS, Asociación de familias de acogida de niños saharauis;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;"";"";;;16050 - Oinarrizko zerbitzu sozialetarako sektore anitzeko laguntza;160 - Bestelako zerbitzu eta azpiegitura sozialak;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;"";"";;;"";Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoa (SEAD);Iparraldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: hitzarmenak;20000,0;20000,0 AFA/DFA;2016;2016-CONV-5;2016;2016;Acogida de niños y niñas de Chernobyl;Txernobylgo umeak hartzea;Asociación de Ayuda y Acogimiento de Niños/as bielorrusos afectados por el desastre nuclear de Chernobyl Sagrada Familia;Herrialde emaileko bestelako irabazi asmorik gabeko erakundeak;;;;;16050 - Oinarrizko zerbitzu sozialetarako sektore anitzeko laguntza;160 - Bestelako zerbitzu eta azpiegitura sozialak;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;;;;Ukraina;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: hitzarmenak;17640,0;17640,0 AFA/DFA;2016;2016-DIRE-1;2016;2016;Fortalecimiento del sistema de educación intercultural bilingüe en Ecuador;Kultura arteko hezkuntza sistema elebiduna sendotzea Ekuadorren;UPV/EHU - Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea;Herrialde emaileko unibertsitate publikoak;;;;;11110 - Hezkuntza-politika eta administrazio-kudeaketa;111 - Hezkuntza, zehaztu gabeko maila;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;;;;;Pastaza;Ekuador;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: zuzeneko lankidetza;15000,0;15000,0 AFA/DFA;2016;2016-DIRE-2;2016;2016;Educación integral de la mujer como vía de acceso a la igualdad;Berdintasunerako bidean emakumearen hezkuntza osoa sarbide gisa;Asociación Jeevan Dhara;Herrialde kideko bestelako irabazi asmorik gabeko erakundeak;;;;;11230 - Gazte eta helduen oinarrizko gaitzea;112 - Oinarrizko hezkuntza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;;;;;Vijayarai;India;Hegoaldeko Asia;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: zuzeneko lankidetza;20000,0;20000,0 AFA/DFA;2016;2016-DIRE-3;2016;2016;Reforestación de tierras en Labrea;Lurren basoberritzea Labrean;Prelatura de Labrea;Herrialde kideko bestelako irabazi asmorik gabeko erakundeak;;;;;31220 - Basogintzaren garapena;312 - Basogintza;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;;;;;Labrea;Brasil;Hego Amerika;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: zuzeneko lankidetza;36000,0;36000,0 AFA/DFA;2016;2016-DIRE-4;2016;2016;Observatorio y nuevas estrategias para la prevención de la mutilación genital femenina en Gambia: conocer para actuar VIII;Gambian emakumeen ebaketa genitala saihesteko behatokia eta estrategia berriak: ezagutuz jardun VIII;Wassu Gambia Kafo (WGK);Herrialde kidean egoitza duten GGKEak;;;;;15170 - Emakumeen berdintasunerako erakunde eta instituzioak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;;;;;;Gambia;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: zuzeneko lankidetza;43500,0;43500,0 AFA/DFA;2016;2016-DIRE-5;2016;2016;Kekeli: protección de niñas víctimas de abuso sexual y niñas y niños trabajadores víctimas de tráfico, Togo;Kekeli: babesa sexu abusuen biktima diren neskatoei, neska-mutiko langileei eta trafikoaren biktima direnei, Togon ;Asociación de las Carmelitas de la Caridad de Vedruna en Togo;Herrialde kideko bestelako irabazi asmorik gabeko erakundeak;;;;;15160 - Giza Eskubideak;151 - Gobernua eta gizarte zibila, orokorra;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;;;;;Lomé;Togo;Saharaz Hegoaldeko Afrika;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: zuzeneko lankidetza;50000,0;50000,0 AFA/DFA;2016;2016-FAE-DFA;2016;2016;Fondo Alavés de Emergencias - FAE (aportación de la Diputación Foral de Álava en 2016) ;Arabako Larrialdietarako Funtsa - FAE (Arabako Foru Aldundiaren ekarpena 2016an);Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Diversas actuaciones apoyadas por el Fondo Alavés de Emergencias (FAE), constituido como un mecanismo de respuesta rápida a emergencias por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y la Diputación Foral de Álava.;Hainbat ekintza, Arabako Larrialdietarako Funtsaren bitartez lagunduak. Vitoria-Gasteizko Udalak eta Arabako Foru Aldundiak osatutako funtsaren helburua larrialdi egoeratan erantzun azkarra ematea da.;Diversas entidades locales;Tokiko GKEa;72010 - Emergentziazko laguntza eta zerbitzu materialak;720 - Emergentziazko laguntza;Ekintza humanitarioa eta larrialdikoa;Proiektua;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://www.araba.eus/cs/Satellite?c=DPA_Generico_FA&cid=1224018519893&language=es_ES&pageid=1223986631606&pagename=DiputacionAlava%2FDPA_Generico_FA%2FDPA_generico;http://www.araba.eus/cs/Satellite?c=DPA_Generico_FA&cid=1224018519893&language=eu_ES&pageid=1223986631606&pagename=DiputacionAlava%2FDPA_Generico_FA%2FDPA_generico;;;"";Hainbat herrialde;Zehaztu gabea;;Arabako Foru Aldundia;;Arabako Larrialdietarako Funtsa (ALF);152415,43;152415,43 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-01;2016;2017;ARTIGRAFF II ;ARTIGRAFF II ;Asociación Africanista Manuel Iradier;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El objetivo principal del proyecto es sensibilizar a la población, principalmente a la juventud, sobre la situación de vulnerabilidad en el ejercicio de los derechos humanos en el continente africano, concretamente en la República Democrática del Congo y Benín.;Proiektuaren xede nagusia da herritarrak sentsibilizatzea, batez ere gazteria, Afrikako kontinentean, eta zehazki Kongoko eta Beningo Errepublika Demokratikoan, giza eskubideak baliatzeko duten egoera ahularen gainean.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;8000,0;8000,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-02;2016;2017;Canciones con causa;Abestiak kausa baten alde;Ingeniería para la Cooperación - Lankidetzarako Ingeniaritza (I.C.-L.I.);Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Esta nueva edición de Causas trata de emplear la música, las redes sociales y las nuevas plataformas para concienciar sobre la importancia de la cooperación y los 17 objetivos de la Nueva Agenda 2030 para el desarrollo sostenible de las Naciones Unidas.;Kausak kanpainaren edizio berri honen xedea da musika, sare sozialak eta plataforma berriak erabiltzea kontzientzia sortzeko lankidetzaren eta Nazio Batuen Erakundearen 2030 Agenda Berriak dituen 17 xedeen garrantziaren gainean.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Sentsibilizazioa;Hezkuntza informala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;8000,0;8000,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-03;2016;2017;Conocer la Agenda de Desarrollo 2030 para la lucha por la equidad, los derechos humanos y la sostenibilidad;2030 Garapen Agenda ezagutzea, ekitatearen, giza eskubideen eta iraunkortasunaren alde borroka egiteko.;Asociación UNESCO Etxea-Centro UNESCO País Vasco;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto busca fortalecer a la sociedad alavesa en general y en particular a los Agentes implicados en materia de desarrollo humano sostenible y equitativo, para facilitar su compromiso e implicación con la Agenda 2030 de Naciones Unidas y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.;Proiektuak Arabako gizartea indartu nahi du, eta bereziki giza garapen iraunkor eta ekitatiboan inplikatuta dauden eragileak, Nazio Batuen Erakundearen 2030 Agendarekin eta garapen iraunkorreko xedeekin duten konpromisoa eta inplikazioa errazteko.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Sentsibilizazioa;Hezkuntza ez formala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;7992,43;7992,43 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-04;2016;2017;Jóvenes e Interculturalidad;Gazteak eta kulturartekotasuna;Fundación ADSIS;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto pretende sensibilizar a la población juvenil ubicada en centros educativos y cursando 3º y 4º de la ESO, Bachillerato e Iniciación Profesional, acerca de las desigualdades Norte-Sur como causa de la inmigración, con perspectiva de género, haciendo hincapié en la situación que viven las mujeres tanto del Norte como del Sur, también como agentes de desarrollo.;Proiektuarekin hezkuntza zentroetan DBHko 3. eta 4. mailetan, Batxilergoan eta Lanbide Heziketako hasieretako mailetan dauden gazteak sentsibilizatu nahi dira ondorengo gaiari buruz: iparralde eta hegoaldearen arteko desberdintasunak immigrazioaren arrazoi gisa, genero ikuspegiarekin. Izan ere, iparraldean zein hegoaldean emakumeek, horiek ere garapenerako agente gisa, bizi duten egoera nabarmendu nahi baita.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Prestakuntza;Hezkuntza ez formala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;8000,0;8000,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-05;2016;2017;Por un consumo crítico, responsable y transformador en clave feminista;Gako feministak kontsumo kritiko, arduratsu eta eraldatzaile baterako ;Asociación Setem Hego Haizea;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Con este proyecto se pretende incorporar una mirada feminista construida de manera participada y colectiva en los ámbitos que abarca el consumo consciente, responsable y transformador.;Proiektu honekin begiratu feminista bat txertatu nahi da, era parte hartzaile eta kolektiboan eraikia, kontsumo kontziente, arduratsu eta eraldatzailearen esparruetan.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Eragin politikoa;Zehaztu gabea;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;7991,51;7991,51 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-06;2016;2017;Conociendo el conflicto del Sáhara Occidental y sus consecuencias: guía de recursos audiovisuales;Mendebaldeko Saharako gatazka eta haren ondorioak ezagutzea: ikus-entzunezko baliabideen gida;Asociación de Amigos y Amigas de la RASD de Álava/Arabako SEADaren lagunen elkartea ;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto tiene como objetivo elaborar una guía de recursos audiovisuales sobre el conflicto del Sáhara Occidental, sus causas y consecuencias, dirigido a facilitar a la búsqueda de materiales sobre el tema -también en euskara dada su dificultad- por parte de los y las agentes de educación para la transformación social de Araba y la CAV.;Proiektuaren xedea da ikus-entzunezko baliabideen gida bat egitea Mendebaldeko Saharako gatazkaren eta haren zergatien eta ondorioen gainean, hezkuntzako eragileek gaiaren inguruko materiala bilatzea errazteko -baita euskaraz ere, zaila baita- Araban eta EAEn gizartea eraldatzeko.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Berrikuntza;Zehaztu gabea;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;7949,74;7949,74 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-07;2016;2017;Generación de conciencia crítica en la ciudadanía alavesa sobre las diversas identidades feministas del Sur y del Norte a través del intercambio de experiencias;Arabako gizartean kontzientzia kritikoa sortzea Hego eta Iparreko nortasun feminista desberdinen gainean, esperientzi trukearen bitartez;Fundación Mundubat - Mundubat Fundazioa;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Con el proyecto se pretende generar conciencia crítica en la población alavesa sobre la diversidad de identidades feministas que hay tanto en el Norte como en el Sur. Para ello, se va a contar con el intercambio de experiencias y realidades culturales, sociales y políticas de las luchas de las mujeres en otros continentes como América Latina y África.;Proiektu honen bidez Arabako gizartean kontzientzia kritikoa sortu nahi da Hegoan eta Iparrean dauden nortasun feminista desberdinen gainean. Horretarako, trukea egingo da beste kontinente batzuetako, hala nola Hego Amerika eta Afrika, emakumeen borroken esperientziekin eta egoera kultural, sozial eta politikoekin.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Sentsibilizazioa;Zehaztu gabea;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;7997,62;7997,62 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-08;2016;2017;La comunidad indígena Naxa Wesx un modelo de resistencia y opción de paz en Colombia;Naxa Wesx indigenen komunitatea: erresistentziaren eta bake aukeraren eredu bat Kolonbian;Asociación Colombia - Euskadi;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto busca visibilizar y reconocer la labor de resistencia de los pueblos indígenas en Colombia y su aporte a la construcción de la paz en el país, tomando como ejemplo la comunidad indígena Nasa Wesx del sur del Tolima, quienes han sido los únicos en haber firmado hace 20 años un acuerdo de paz con el frente 21 de las FARC con presencia en esa zona, y además vienen desarrollando un ejercicio de reconstrucción de identidad y pertenencia territorial desde la escuela.;Proiektuaren xedea da ikusaraztea eta aitortzea Kolonbiako herri indigenen erresistentzia lana eta herrialdean bakea lortzeko egin duten ekarpena, adibide gisa hartuta Tolima hegoaldeko Nasa Wesx komunitate indigena, zeina duela 20 urte eskualdean presentzia zuen FARCen 21. frontearekin bake akordio bat sinatu zuen bakarra izan baitzen, eta, gainera, eskolatik bertatik ari baitira garatzen lurralde nortasun eta izatearen berreraikuntza.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Sentsibilizazioa;Zehaztu gabea;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;7943,98;7943,98 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-09;2016;2016;Derechos Humanos por una ciudadanía alavesa transformadora, Fase II;Giza eskubideak Arabako gizarte eraldatzaile baten alde, II. fasea;Nazioarteko Elkartasuna - Solidaridad Internacional;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto pretende contribuir al cumplimiento de los derechos humanos a través de la formación, la educación no formal y la sensibilización que coadyuve a la consecución de una ciudadanía más consciente y activa.;Proiektuaren xedea da giza eskubideak betetzearen alde egitea, prestakuntzaren, heziketa ez formalaren eta sentsibilizazioaren bidez, herritar kontzienteago eta aktiboagoak lortzen laguntzeko.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Prestakuntza;Hezkuntza ez formala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;6211,1;6211,1 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-10;2016;2017;Tejiendo alternativas, súmate al Comercio Justo;Alternatibak ehuntzen: egizu bat bidezko merkataritzarekin;Asociación Medicus Mundi Alava;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto busca impulsar la conciencia crítica de la ciudadanía alavesa en materia de consumo responsable promoviendo el Comercio Justo una alternativa al comercio convencional basado en relaciones comerciales más justa Norte-Sur y Norte-Norte, que compensa las causas estructurales que perpetúan las situaciones de pobreza y las desigualdades, y que promueve un Desarrollo Humano Sostenible.;Proiektuaren xedea da Arabako gizartean kontzientzia kritikoa sortzea kontsumo arduratsuaren arloan, bidezko merkataritza sustatuz, zeina merkataritza konbentzionalaren alternatiba bat baita, ipar-hego eta ipar-ipar merkataritza harreman bidezkoagoetan oinarritua, txirotasun eta desberdintasun egoerak betikotzen dituzten egiturazko kausen konpentsatzailea eta giza garapen iraunkorraren sustatzailea.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Eragin politikoa;Zehaztu gabea;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;7915,42;7915,42 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-11;2016;2017;Construyendo estilos de vida sostenibles en espacios de diálogo colectivos;Bizi estilo iraunkorrak eraikitzen elkarrizketarako gune kolektiboetan;Mugarik Gabe, Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;Con este proyecto se pretende despertar conciencia crítica en la población de cuatro localidades alavesas generando debates y prácticas que se encaminen hacia un desarrollo humano equitativo y sostenible, haciendo hincapié en cuatro ejes temáticos: soberanía alimentaria, economía, energía y cuidados.;Proiektu honen bidez kontzientzia kritikoa piztu nahi da Arabako lau herritan, giza garapen ekitatibo eta iraunkorraren aldeko debateak eta praktikak sortuz, lau gai ardatz azpimarratuz: elikadura burujabetza, ekonomia, energia eta zaintza lanak.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Eragin politikoa;Zehaztu gabea;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;8000,0;8000,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-12;2016;2017;Estrategias de apoyo y solidaridad internacional en el marco de la Agenda de Desarrollo 2030;Nazioarteko laguntza eta elkartasun estrategiak 2030 Garapen Agendaren esparruan;Haurralde Fundazioa;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El presente proyecto tiene como objetivo aumentar la conciencia crítica de la población, especialmente de la población joven alavesa, sobre el origen, las causas y las consecuencias de la pobreza desde una dimensión multidimensional y desde una perspectiva de género, y trabajar en torno a la importancia de la solidaridad internacional y las estrategias a poner en marcha desde el marco de la Agenda 2030.;Proiektu honen xedea da herritarren kontzientzia kritikoa handitzea, bereziki Arabako gazteriarena, txirotasunaren jatorriaren, zergatien eta ondorioen gainean, alderdi askotatik eta genero ikuspegitik, eta lan egitea nazioarteko elkartasunak eta 2030 Agendaren esparrutik abiaraztekoak diren estrategien garrantziaren inguruan.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Prestakuntza;Hezkuntza formala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;7420,0;7420,0 AFA/DFA;2016;2016-ANUAL/SENSI-13;2016;2017;EDUCA 2.0. De buscador de recursos educativos a plataforma comunitaria internacional, horizontal e igualitaria de educación en valores;EDUCA 2.0. Hezkuntza baliabideen bilatzaile izatetik balioetan hezteko komunitate-plataforma nazioarteko, horizontal eta berdinzale izatera;Fundación Itaka - Escolapios Itaka Eskolapioak Fundazioa;Herrialde emailean egoitza duten GGKEak;El proyecto pretende transformar el buscador de recursos pedagógicos para la educación en valores EDUCA (www.educa.itakaescolapios.org) para convertirlo en una plataforma que impulse la interacción con los usuarios, una mayor acceso a recursos en euskera y una fuerte interrelación horizontal entre comunidades educativas de contextos diferentes (Brasil, Bolivia, Camerún y España) que rompa la dinámica Norte-sur, receptor-donante.;Proiektuaren xedea da EDUCA, balioetan hezteko hezkuntza baliabideen bilatzailea, (www.educa.itakaescolapios.org) eraldatzea eta plataforma bihurtzea erabiltzaileen arteko elkarrekintza bultzatzeko, euskarazko baliabideetara sarbide hobea izateko eta elkar harreman sendo eta horizontala sortzea testuinguru desberdinetako hezkuntza komunitateen artean (Brasil, Bolivia, Kamerun eta Espainia), ipar-hego, emaile-hartzaile, dinamika apurtzeko.;;;99820 - Garapenarekin erlazioa duten arazoen inguruko sentsibilizazioa;998 - Zehaztu gabeak / Sailkatu gabeak;Gizarte eraldaketarako hezkuntza;Garapen-arazoen inguruan gizartea sentikortzeko jarduerak;Deialdi bidezko diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;;;Berrikuntza;Hezkuntza informala;Vitoria-Gasteiz;Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Nazioarteko elkartasunaren aldeko gizarte sentsibilizazio proiektuetarako dirulaguntzak;8000,0;8000,0 AFA/DFA;2016;2016-OTROS-01;2016;2016;AGENDA 2030 de las Naciones Unidas y los Objetivos de Desarrollo Sostenible;"";Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"En septiembre de 2015 se adoptó en Naciones Unidas la nueva Agenda de desarrollo que pretende ser un instrumento para la lucha a favor del desarrollo humano sostenible en todo el planeta. La Agenda incluye 17 objetivos, denominados ""Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)"", en los que se incluyen temáticas como pobreza, hambre, desigualdad, etc., junto a temáticas nuevas (agua y saneamiento, crecimiento económico, infraestructuras, cambio climático, energía, biodiversidad, género, etc.), más relacionadas con el desarrollo sostenible y que interpelan directamente a sociedades desarrolladas como es el caso de la sociedad alavesa. A lo largo del año 2016, la Diputación Foral de Álava, comprometida con el desarrollo sostenible del territorio alavés, y con el apoyo específico de UNESCO Etxea, ha acometido un proceso de identificación, análisis y planificación, cuyo objetivo central es favorecer la implementación efectiva de la Agenda 2030 en el territorio alavés, en dos fases: · Planificación de la implementación de la Agenda 2030 en Álava · Diseño y aplicación de una hoja de ruta para la implementación de la Agenda 2030";"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Planifikazioa eta ebaluazioa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";;;"";Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Bestelakoak: aholkularitza teknikoak, ebaluazioak...;15000,0;15000,0 AFA/DFA;2016;2016-OTROS-02;2016;2016;Cuota de Euskal Fondoa 2016;"";Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"La Asociación de Entidades Locales Vascas Cooperantes - Euskal Fondoa constituye un instrumento de coordinación y apoyo a la Cooperación Descentralizada que reúne todas las experiencias locales que funcionan en favor del desarrollo de relaciones solidarias con instituciones, organizaciones sociales y comunidades del Sur. De esta forma, Euskal Fondoa es una Entidad cuyos fines son principalmente contribuir a la cooperación con los países en vías de desarrollo mediante proyectos, programas o acciones, así como promover la participación de personas y organizaciones, propiciando la coordinación institucional. Esta Asociación pretende, al mismo tiempo, impulsar y promover activamente valores de convivencia pacífica, solidaridad, tolerancia e igualdad entre todas las personas, tanto en nuestro entorno más inmediato, como en los pueblos más alejados geográficamente. La Diputación Foral de Álava es miembro de la Junta Directiva y participa activamente en las sesiones de la misma.";"";;;43010 - Sektore anitzeko laguntza;430 - Sektore anitzeko beste batzuk;Sektorea indartzeko jarduerak eta bestelakoak;Laguntza orokorra GKEei, bestelako erakunde pribatuei, lankidego publiko-pribatuei eta ikerkuntza-institutuei;Euskal Fondoari ekarpenak;"";"";;;"";Zehaztu gabe;Zehaztu gabea;;Arabako Foru Aldundia;;Bestelakoak: aholkularitza teknikoak, ebaluazioak...;11237,4;11237,4 AFA/DFA;2016;2016-OTROS-03;2016;2016;Evaluación de la incorporación de la perspectiva de género en los proyectos financiados por la diputación foral de Álava;"";Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"La Diputación Foral de Araba está comprometida con los derechos de las mujeres y con la igualdad de género. Este compromiso se ha reflejado en las estrategias desarrolladas desde el año 2008, siendo una de ellas la Incorporación de la Perspectiva de Género como requisito en las convocatorias publicadas y en su baremación. Tras ocho años de esta incorporación, la Diputación Foral de Álava realizó una evaluación de la misma con el fin de comprobar la evolución de la incorporación en los proyectos de cooperación al desarrollo, valorar los cambios generados con los mismos, así como los avances y dificultades encontradas por las organizaciones. La evaluación ha sido realizada desde un enfoque participativo, integrando agentes, modelos y herramientas. A nivel de agentes, se ha combinado la visión externa de la evaluación con la visión interna del personal de la Diputación Foral de Álava y el personal de las ONGD alavesas. Dicha evaluación se ha realizado por la consultora social especializada en evaluación Kalidadea. Entre las conclusiones recogidas, cabe destacar las siguientes: o Los proyectos productivos y la participación de las mujeres en los procesos productivos han contribuido a una mayor autonomía económica y a su empoderamiento. o El hecho de que las mujeres participen en otro tipo de actividades no confirma que se hayan reducido las cargas laborales ""no reconocidas"" desarrolladas por las mujeres, como son el trabajo de cuidados, las tareas del hogar... o Se ha ampliado la participación de las mujeres en espacios de toma de decisiones y en las organizaciones: algo positivo para el empoderamiento individual y colectivo de las mujeres en el espacio político y público. o El hecho de sensibilizar y formas a las mujeres sobre sus derechos ha supuesto que las mujeres ahora tengan capacidad para la incidencia y exigibilidad de sus derechos en espacios públicos y, además, tengan capacidad para proteger y defender sus derechos.";"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Planifikazioa eta ebaluazioa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";;;"";Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Bestelakoak: aholkularitza teknikoak, ebaluazioak...;3146,0;3146,0 AFA/DFA;2016;2016-OTROS-04;2016;2016;Elaboración de ESKUTIK. Documento de políticas de solidaridad y cooperación de la Diputación Foral de Álava;"";Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"La Diputación Foral de Álava ha elaborado un documento para la política pública de cooperación y solidaridad para el periodo 2016-2019, ESKUTIK, que fue aprobado por el Consejo de Diputados el 4 de octubre de 2016 -y modificado mediante Acuerdo del Consejo de Diputados 718/2016 de 8 de noviembre. De esta forma, la transparencia, la rendición de cuentas y la participación de la sociedad civil en la gestión de los fondos públicos es un valor fundamental que se recoge en la política de cooperación de la Diputación Foral de Álava. Este documento tiene como objetivo establecer un marco claro de actuación, adaptado a los retos y marcos internacionales actuales establecidos en la Nueva Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible -aprobados por la Asamblea General de las NNUU-. En él se recogen las orientaciones básicas de políticas que la Diputación Foral de Álava llevará a cabo a través del área de Cooperación para el desarrollo, en una política foral de cooperación participada, compartida y abierta a la sociedad. Para su elaboración se ha contado con la asistencia técnica del Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional de la Universidad del País Vasco, Hegoa. Además, de forma paralela, y con el objetivo de que el documento fuera compartido con las entidades que actúan en el ámbito de la cooperación, la educación y la acción humanitaria, se ha mantenido abierto un canal de participación intercambio y diálogo con las Organizaciones No Gubernamentales de Cooperación al Desarrollo (ONGD) implantadas en el territorio. En este sentido, por un lado se ha habilitado una nueva dirección de correo electrónico como herramienta que facilite la comunicación directa con todas las organizaciones. Por otro lado, se han desarrollado dos sesiones de trabajo, en las que se trabajó en la propuesta del documento, recogiéndose en el mismo tanto las iniciativas y propuestas como las sugerencias expuestas por parte de las organizaciones participantes.";"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Planifikazioa eta ebaluazioa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";;;"";Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Bestelakoak: aholkularitza teknikoak, ebaluazioak...;15609,0;15609,0 AFA/DFA;2016;2016-OTROS-05;2016;2016;Proceso participativo Eskutik mundura;Eskutik mundura prozesu parte-hartzailea;Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"La Diputación Foral de Álava pretende construir una política pública de cooperación renovada y participada, consolidando un espacio conjunto de trabajo con las ONGDs (principales entidades de la cooperación), junto a otros posibles nuevos actores, presentes también en el Territorio Histórico de Araba. En este marco, se ha dotado de ESKUTIK como un documento marco que necesita ser aterrizado y tomar forma ante los nuevos escenarios y retos que se abren en el entorno de la Cooperación al Desarrollo. Por este motivo, se pone en marcha el proceso eskutik-mundura contando con la dinamización de INCYDE-Iniciativas de Cooperación y Desarrollo, como espacio y lugar dinámico, flexible y abierto que pone en diálogo a los diversos agentes de la Cooperación del THA durante los próximos tres años. Es una nueva forma de hacer Cooperación con la participación de los departamentos de la propia Diputación y abierta a la participación de todas las personas, organizaciones e instituciones de Álava.";"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Planifikazioa eta ebaluazioa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Administrazioaren beraren esku-hartzeak;"";"";;;"";Euskadi;Europa;;Arabako Foru Aldundia;;Bestelakoak: aholkularitza teknikoak, ebaluazioak...;8052,79;8052,79 AFA/DFA;2016;270k-2016-EF;2016;2017;Construcción de un camino rural al caserío Sechinamuy. Fase I;Landa-bidea irekitzea Sechinamuy auzoraino. I fasea;Euskal Fondoa;Herrialde emaileko erakunde publikoak;Construcción de 5.930 metros de camino rural con una anchura de 6 metros (4 metros son de rodadura y 1 metro a cada lado de cuneta natural) y con un grosor de balasto de 0.20 metros.;"5.930 m. luzeko landa bidea egin behar da 6 metroko zabalerarekin (horietatik 4m arrodadura bidea eta 1 metroko arrail-bazterrak) eta 0.20 metroko lodierakoa trinkotutako ""ballast"" materialarekin egina.";Municipalidad de Fray Bartolomé de las Casas;Tokiko Publikoa;43040 - Landa garapena;430 - Sektore anitzeko beste batzuk;Garapenerako lankidetza;Proiektua;Deialditik kanpo diru-laguntza jaso duten bitartekoek burututako jarduerak;http://euskalfondoa.org/es/euskal-fondoa/proyectos/todos/construccion-de-un-camino-rural-al-caserio-sechinamuy-fase-i/12-0-1401718298/?anno=2016;http://euskalfondoa.org/eu/euskal-fondoa/proyectos/denak/landa-bidea-irekitzea-sechinamuy-auzoraino-i-fasea/12-0-1401718298/?anno=2016;;;Fray Bartolomé de Las Casas. Departamento de Alta Verapaz;Guatemala;Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe;;Arabako Foru Aldundia;;Lankidetzako beste modu batzuk: hitzarmenak;25000,0;25000,0 AFA/DFA;2016;ADMIN-2016-DFA;2016;2016;Gastos de gestión y administración 2016;Administrazio eta kudeaketa gastuak 2016;Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava;Herrialde emaileko erakunde publikoak;"";"";;;91010 - Administrazio-kostuak;910 - Emaileen administrazio-kostuak;Administrazioa eta kudeaketa;Bestelako itemenenetan barne hartu gabeko administrazio-gastuak;Bestelakoak;"";"";;;"";Zehaztu gabe;Zehaztu gabea;;Arabako Foru Aldundia;;Administrazio- eta kudeaketa-gastuak;91211,28;91211,28